(1793). Quaderno de Ydioma Zapoteco del Valle, que contiene algunas reglas las mas comunes del arte, un vocabulario algo copioso, un confessionario, y otras cosas q[u]e veera el Christiano lector: Se ha escrito procurando todo lo possible imitar la pronunciacion natural de los Yndios, sacado lo más de los autores antiguos que escrivieron de este Ydioma : sea todo ã mayor honra, y Gloria de Dios N[ues]tro S[eñ]or alivio de los ministros, y utilidad de las almas ([Reproducción fotostática del manuscrito original].). [Editor no identificado].
Հաջողությամբ պատճենվել է միջանկյալ հիշողություն
Պատճենումը միջանկյալ հիշողություն ձախողվեց
Չիկագոյի ոճի (17րդ խմբ.) մեջբերում
Quaderno De Ydioma Zapoteco Del Valle, Que Contiene Algunas Reglas Las Mas Comunes Del Arte, Un Vocabulario Algo Copioso, Un Confessionario, Y Otras Cosas Q[u]e Veera El Christiano Lector: Se Ha Escrito Procurando Todo Lo Possible Imitar La Pronunciacion Natural De Los Yndios, Sacado Lo Más De Los Autores Antiguos Que Escrivieron De Este Ydioma : Sea Todo ã Mayor Honra, Y Gloria De Dios N[ues]tro S[eñ]or Alivio De Los Ministros, Y Utilidad De Las Almas. [Reproducción fotostática del manuscrito original]. San Martín Tilcaxete: [Editor no identificado], 1793.
Հաջողությամբ պատճենվել է միջանկյալ հիշողություն
Պատճենումը միջանկյալ հիշողություն ձախողվեց
MLA (9րդ խմբ.) Մեջբերում
Quaderno De Ydioma Zapoteco Del Valle, Que Contiene Algunas Reglas Las Mas Comunes Del Arte, Un Vocabulario Algo Copioso, Un Confessionario, Y Otras Cosas Q[u]e Veera El Christiano Lector: Se Ha Escrito Procurando Todo Lo Possible Imitar La Pronunciacion Natural De Los Yndios, Sacado Lo Más De Los Autores Antiguos Que Escrivieron De Este Ydioma : Sea Todo ã Mayor Honra, Y Gloria De Dios N[ues]tro S[eñ]or Alivio De Los Ministros, Y Utilidad De Las Almas. [Reproducción fotostática del manuscrito original]. [Editor no identificado], 1793.
Հաջողությամբ պատճենվել է միջանկյալ հիշողություն
Պատճենումը միջանկյալ հիշողություն ձախողվեց
Զգուշացում. այս մեջբերումները միշտ չէ, որ կարող են 100% ճշգրիտ լինել.