發送短信: Foreword to a manuel of field methods in ethnology