| Resumo: | La trama y los hilos blancos de la urdimbre son de hilo industrial de algodón. Las franjas de color y la urdimbre suplementaria son de lana de oveja hilada a mano, teñida artesanalmente. El azul oscuro debe ser índigo vegetal, mientras que los otros colores parecen ser tintes sintéticos. La estructura de tejido es ligamento sencillo de cara de urdimbre con diseños tejidos en la técnica de brocado de urdimbre. Estas fajas son hechas en telar de cintura y comúnmente son hombres quienes las fabrican.
De acuerdo con las notas de Tony y Roger, ellos compraron esta faja en una tienda de nombre “La Bodega” en la ciudad capital, Quito, en 1982. Las fajas de la región andina central de Ecuador se caracterizan por mostrar figuras de animales y diseños geométricos separados por barras gruesas, como se aprecia en esta pieza. El tejido de urdimbre suplementaria es común en los Andes; está ausente en Guatemala y el sur de México, pero reaparece en el centro, noreste y occidente de nuestro país. Chumbi es el término para ‘faja’ en las variantes norteñas del quechua.
|
|---|
