Xikun unda’a (nombre mixteco de la prenda) (HUI0516)

La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano con malacate. Las tramas suplementarias son de dos materiales: 1) seda criolla hilada a mano con malacate, producida en San Mateo Peñasco, distrito de Tlaxiaco, en la Mixteca Alta, hilo conocido como “hiladillo”; fue teñido al parecer con fucsina (...

Olles dieđut

Bibliográfalaš dieđut
Materiálatiipa: Objeto textil
Almmustuhtton: Sin Fecha
Fáttát:
Liŋkkat:https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/25534
Govvádus
Čoahkkáigeassu:La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano con malacate. Las tramas suplementarias son de dos materiales: 1) seda criolla hilada a mano con malacate, producida en San Mateo Peñasco, distrito de Tlaxiaco, en la Mixteca Alta, hilo conocido como “hiladillo”; fue teñido al parecer con fucsina (un colorante sintético) en dos tonos, un magenta y un guinda oscuro; 2) hilo industrial de algodón, teñido probablemente con añil vegetal y con un colorante rojo sintético.   Tejido en telar de cintura en dos lienzos en ligamento sencillo, con diseños brocados donde las tramas suplementarias de color se entretejen entre la urdimbre de la misma forma como la trama blanca de base. Terminados los lienzos, la tejedora embarró fucsina sobre cuatro hileras de figuras en uno de ellos, y después los unió cosiéndolos con un listón rojo de rayón, hecho en fábrica.