Fukusa (lienzo para envolver) (PAN0149)
Tejido de seda en ligamentos sencillo y labrado (rinzu). Teñido con técnica de yūzen y bordado con hilo de seda e hilo entorchado. En el forro se tiñó un escudo con técnica de reserva a partir de pasta de arroz. Borla hecha con hilo de seda. La fukusa es un lienzo con forro que se emplea para cubri...
Na minha lista:
| Formato: | Objeto textil |
|---|---|
| Publicado em: |
Sin Fecha
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/25480 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|
| _version_ | 1873471669686763520 |
|---|---|
| building | Acervos MTO |
| collection | Museo Textil de Oaxaca |
| description | Tejido de seda en ligamentos sencillo y labrado (rinzu). Teñido con técnica de yūzen y bordado con hilo de seda e hilo entorchado. En el forro se tiñó un escudo con técnica de reserva a partir de pasta de arroz. Borla hecha con hilo de seda.
La fukusa es un lienzo con forro que se emplea para cubrir un regalo dentro de un contexto ceremonial. Usualmente, los regalos importantes (por ejemplo, en una boda) se colocaban sobre una charola laqueada y se cubrían con una fukusa. Tras recibir el presente y admirar el trabajo del lienzo, tanto la charola como la fukusa se devolvían a sus propietarios originales. Estos lienzos eran los medios ideales para mostrar la posición social de quien otorgaba el presente, así como su gusto y su sensibilidad cultural.
En esta pieza en particular observamos una pajarita de las nieves (Motacilla alba) exquisitamente bordada en hilo de seda en punto satín (hira-nui). El color de los otros elementos se obtuvo a partir de la técnica de teñido descrita en la pieza anterior, mientras que el brillo del sol se obtuvo a partir de bordado con hilo entorchado. El lienzo se conforma de una sola tira de tela doblada a la mitad y cosida en tres de sus lados. El marco de costura en hilo de seda de color naranja no es solamente decorativo: también mantiene más estable la unión entre las dos capas de tela.
El reverso muestra un escudo familiar con el diseño de una mandarina. El uso de escudos familiares tiene antecedentes en China y antiguamente eran símbolos de autoridad. Si bien únicamente las familias de los estratos sociales más altos podían usar escudos de este tipo, con el tiempo, las familias campesinas también adquirieron esta costumbre. En esta pieza, el escudo se obtuvo mediante la aplicación de pasta de arroz para reservar el color blanco de la seda y posteriormente, cubrir el fondo con un rojo intenso. |
| format | Objeto textil |
| geographic | Kioto |
| id | mto-25480 |
| institution | Museo Textil de Oaxaca |
| publishDate | Sin Fecha |
| publishDateSort | Sin Fecha |
| spelling | PAN0149 Fukusa (lienzo para envolver) (PAN0149) Tejido de seda en ligamentos sencillo y labrado (rinzu). Teñido con técnica de yūzen y bordado con hilo de seda e hilo entorchado. En el forro se tiñó un escudo con técnica de reserva a partir de pasta de arroz. Borla hecha con hilo de seda.
La fukusa es un lienzo con forro que se emplea para cubrir un regalo dentro de un contexto ceremonial. Usualmente, los regalos importantes (por ejemplo, en una boda) se colocaban sobre una charola laqueada y se cubrían con una fukusa. Tras recibir el presente y admirar el trabajo del lienzo, tanto la charola como la fukusa se devolvían a sus propietarios originales. Estos lienzos eran los medios ideales para mostrar la posición social de quien otorgaba el presente, así como su gusto y su sensibilidad cultural.
En esta pieza en particular observamos una pajarita de las nieves (Motacilla alba) exquisitamente bordada en hilo de seda en punto satín (hira-nui). El color de los otros elementos se obtuvo a partir de la técnica de teñido descrita en la pieza anterior, mientras que el brillo del sol se obtuvo a partir de bordado con hilo entorchado. El lienzo se conforma de una sola tira de tela doblada a la mitad y cosida en tres de sus lados. El marco de costura en hilo de seda de color naranja no es solamente decorativo: también mantiene más estable la unión entre las dos capas de tela.
El reverso muestra un escudo familiar con el diseño de una mandarina. El uso de escudos familiares tiene antecedentes en China y antiguamente eran símbolos de autoridad. Si bien únicamente las familias de los estratos sociales más altos podían usar escudos de este tipo, con el tiempo, las familias campesinas también adquirieron esta costumbre. En esta pieza, el escudo se obtuvo mediante la aplicación de pasta de arroz para reservar el color blanco de la seda y posteriormente, cubrir el fondo con un rojo intenso. Sin Fecha Kioto Donación de Terry Welch en memoria de Stephen Shanaman https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/25480 https://providence.museotextildeoaxaca.org/media/MTOpublico/images/3/5/4/53561_ca_object_representations_media_35418_small.jpg |
| spellingShingle | Fukusa (lienzo para envolver) (PAN0149) |
| thumbnail | https://providence.museotextildeoaxaca.org/media/MTOpublico/images/3/5/4/53561_ca_object_representations_media_35418_small.jpg |
| title | Fukusa (lienzo para envolver) (PAN0149) |
| title_full | Fukusa (lienzo para envolver) (PAN0149) |
| title_fullStr | Fukusa (lienzo para envolver) (PAN0149) |
| title_full_unstemmed | Fukusa (lienzo para envolver) (PAN0149) |
| title_short | Fukusa (lienzo para envolver) (PAN0149) |
| title_sort | Fukusa (lienzo para envolver) (PAN0149) |
| url | https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/25480 |