| 總結: | Han juban de mujer, finales del siglo XIX
posib. prefectura de Shiga, Japón
La urdimbre y la trama son de fibra asa, hilada y tejida a mano en ligamento sencillo. El teñido se realizó con índigo en técnica de reserva sobre los hilos de urdimbre, así como con técnica de e-gasuri. La parte superior del cuello cuenta con una tela de algodón teñido con las mismas técnicas de teñido que el resto de la prenda. Debajo de las mangas se cosieron unos refuerzos con tela de lana en color rojo, posiblemente teñido con un tinte sintético.
Los diseños de e-gasuri nos presentan distintas versiones de figuras que hemos visto en los ejemplos anteriores: una grulla, una tortuga, el pino, el ciruelo y las hojas de bambú. En conjunto, un potente deseo de longevidad y fidelidad.
|
|---|
