Dechado (DEC0437)

Tela industrial de algodón bordada con estambre de lana teñido con colorantes naturales en punto de cruz y otras puntadas.Mary rotuló en inglés cada una de las figuras que bordó: “A orange tree” (un naranjo), “A jay” (un arrendajo), “A thistle” (un cardo), “A rose” (una rosa), “A tulip” (un tulipán)...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Formato: Objeto textil
Publicado em: 1842
Assuntos:
Acesso em linha:https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/25293
_version_ 1874287039143215104
building Acervos MTO
collection Museo Textil de Oaxaca
description Tela industrial de algodón bordada con estambre de lana teñido con colorantes naturales en punto de cruz y otras puntadas.Mary rotuló en inglés cada una de las figuras que bordó: “A orange tree” (un naranjo), “A jay” (un arrendajo), “A thistle” (un cardo), “A rose” (una rosa), “A tulip” (un tulipán). Creemos que ella vivía en las Islas Británicas porque el ave de color claro que representó en su bordado se asemeja al arrendajo euroasiático (Garrulus grlandarius, familia Corvidae) cuyo plumaje es de color pálido. En el oriente de Norteamérica, en cambio, el ave conocida como “jay” o “blue jay” es el arrendajo azul (Cianocitta cristata, familia Corvidae), en cuyo plumaje predomina el color azul y el cual luce un copete característico, que no plasmó Mary en su bordado.Una razón adicional para ubicar la manufactura de este ejemplo en Gran Bretaña es el hecho que la rosa Tudor es la flor nacional de Inglaterra y el cardo es la flor nacional de Escocia. A diferencia de los demás dechados aquí exhibidos, cuyo diseño parece haber sido guiado por una persona adulta, en este caso la espontaneidad de figuras como el ave y el naranjo, y la frescura en la forma de rotularlas, sugieren que esta pieza fue concebida por la niña Mary.
format Objeto textil
geographic Inglaterra
id mto-25293
institution Museo Textil de Oaxaca
publishDate 1842
publishDateSort 1842
spelling DEC0437 Dechado (DEC0437) Tela industrial de algodón bordada con estambre de lana teñido con colorantes naturales en punto de cruz y otras puntadas.Mary rotuló en inglés cada una de las figuras que bordó: “A orange tree” (un naranjo), “A jay” (un arrendajo), “A thistle” (un cardo), “A rose” (una rosa), “A tulip” (un tulipán). Creemos que ella vivía en las Islas Británicas porque el ave de color claro que representó en su bordado se asemeja al arrendajo euroasiático (Garrulus grlandarius, familia Corvidae) cuyo plumaje es de color pálido. En el oriente de Norteamérica, en cambio, el ave conocida como “jay” o “blue jay” es el arrendajo azul (Cianocitta cristata, familia Corvidae), en cuyo plumaje predomina el color azul y el cual luce un copete característico, que no plasmó Mary en su bordado.Una razón adicional para ubicar la manufactura de este ejemplo en Gran Bretaña es el hecho que la rosa Tudor es la flor nacional de Inglaterra y el cardo es la flor nacional de Escocia. A diferencia de los demás dechados aquí exhibidos, cuyo diseño parece haber sido guiado por una persona adulta, en este caso la espontaneidad de figuras como el ave y el naranjo, y la frescura en la forma de rotularlas, sugieren que esta pieza fue concebida por la niña Mary. 1842 Inglaterra Colección de Linda Davidson y David Gitlitz, donación de David Gitlitz al MTO https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/25293 https://providence.museotextildeoaxaca.org/media/MTOpublico/images/3/4/7/82885_ca_object_representations_media_34773_small.jpg
spellingShingle Dechado (DEC0437)
thumbnail https://providence.museotextildeoaxaca.org/media/MTOpublico/images/3/4/7/82885_ca_object_representations_media_34773_small.jpg
title Dechado (DEC0437)
title_full Dechado (DEC0437)
title_fullStr Dechado (DEC0437)
title_full_unstemmed Dechado (DEC0437)
title_short Dechado (DEC0437)
title_sort Dechado (DEC0437)
url https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/25293