Recreación de un bordado del pueblo aluku (BOR0038)
Tela industrial de algodón bordada en punto de cruz con hilos de algodón mercerizado. El pueblo aluku es una de las seis etnias designadas maroons (término derivado de ‘cimarrón’) en Surinam y la Guayana Francesa. Todas ellas hablan lenguas híbridas que combinan la estructura gramatical y el léxico...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Objeto textil |
| Publicado: |
2021
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/23950 |
| _version_ | 1878545096151924736 |
|---|---|
| author | Omar Luna Bautista |
| author_browse | Omar Luna Bautista |
| author_facet | Omar Luna Bautista |
| author_sort | Omar Luna Bautista |
| building | Acervos MTO |
| collection | Museo Textil de Oaxaca |
| description | Tela industrial de algodón bordada en punto de cruz con hilos de algodón mercerizado.
El pueblo aluku es una de las seis etnias designadas maroons (término derivado de ‘cimarrón’) en Surinam y la Guayana Francesa. Todas ellas hablan lenguas híbridas que combinan la estructura gramatical y el léxico de diversas lenguas del occidente y centro de África con vocabulario de origen inglés, español, francés, portugués y holandés, además de préstamos de las lenguas indígenas de las Guayanas. Los pueblos maroons se originaron de las poblaciones africanas esclavizadas que huyeron de los colonizadores europeos, internándose en la selva y recreando una forma de vida autónoma basada en el cultivo de arroz, mandioca, maíz y plátanos a cargo de las mujeres, complementado con la pesca, la cacería y el trabajo asalariado en las ciudades costeras, responsabilidad de los hombres. La cultura de los pueblos maroons es sumamente rica, tal como se manifiesta en las artes textiles de las comunidades aluku. Las mujeres visten faldas cortas de enredo confeccionadas con telas industriales, bordadas en punto de cruz con hilos de colores brillantes en diseños que se relacionan visiblemente con los tejidos y bordados de Nigeria, Camerún y la cuenca del Congo.
La pieza que exhibimos es una recreación del diseño de un enredo aluku, realizada para esta exposición; Omar Luna Bautista es un joven y talentoso bordador originario de la comunidad zapoteca de Talea de Castro, Oaxaca.
Referencia. Consultado el 15 de marzo de 2022. |
| format | Objeto textil |
| geographic | Guayana Francesa |
| id | mto-23950 |
| institution | Museo Textil de Oaxaca |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| spelling | BOR0038 Recreación de un bordado del pueblo aluku (BOR0038) Tela industrial de algodón bordada en punto de cruz con hilos de algodón mercerizado.
El pueblo aluku es una de las seis etnias designadas maroons (término derivado de ‘cimarrón’) en Surinam y la Guayana Francesa. Todas ellas hablan lenguas híbridas que combinan la estructura gramatical y el léxico de diversas lenguas del occidente y centro de África con vocabulario de origen inglés, español, francés, portugués y holandés, además de préstamos de las lenguas indígenas de las Guayanas. Los pueblos maroons se originaron de las poblaciones africanas esclavizadas que huyeron de los colonizadores europeos, internándose en la selva y recreando una forma de vida autónoma basada en el cultivo de arroz, mandioca, maíz y plátanos a cargo de las mujeres, complementado con la pesca, la cacería y el trabajo asalariado en las ciudades costeras, responsabilidad de los hombres. La cultura de los pueblos maroons es sumamente rica, tal como se manifiesta en las artes textiles de las comunidades aluku. Las mujeres visten faldas cortas de enredo confeccionadas con telas industriales, bordadas en punto de cruz con hilos de colores brillantes en diseños que se relacionan visiblemente con los tejidos y bordados de Nigeria, Camerún y la cuenca del Congo.
La pieza que exhibimos es una recreación del diseño de un enredo aluku, realizada para esta exposición; Omar Luna Bautista es un joven y talentoso bordador originario de la comunidad zapoteca de Talea de Castro, Oaxaca.
Referencia. Consultado el 15 de marzo de 2022. Omar Luna Bautista 2021 Guayana Francesa Comisión del Museo Textil de Oaxaca https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/23950 https://providence.museotextildeoaxaca.org/media/MTOpublico/images/3/3/9/83707_ca_object_representations_media_33900_small.jpg |
| spellingShingle | Recreación de un bordado del pueblo aluku (BOR0038) Omar Luna Bautista |
| thumbnail | https://providence.museotextildeoaxaca.org/media/MTOpublico/images/3/3/9/83707_ca_object_representations_media_33900_small.jpg |
| title | Recreación de un bordado del pueblo aluku (BOR0038) |
| title_full | Recreación de un bordado del pueblo aluku (BOR0038) |
| title_fullStr | Recreación de un bordado del pueblo aluku (BOR0038) |
| title_full_unstemmed | Recreación de un bordado del pueblo aluku (BOR0038) |
| title_short | Recreación de un bordado del pueblo aluku (BOR0038) |
| title_sort | Recreación de un bordado del pueblo aluku (BOR0038) |
| url | https://acervos.museotextildeoaxaca.org/Detail/objects/23950 |