發送短信: Linguistic diversity in space and time