Seol mar théacs é seo: Imaginarios ambiguos, realidades contradictorias :