Zaslat SMS: General and applied Romani linguistics :