Yell chia lhen xtilla = Mi pueblo y mi palabra /

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Castellanos Martínez, Javier (autor)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Spanish Zapotec
Cyhoeddwyd:	Oaxaca, México : Ediciones Conocimiento Indígena, 2013
Rhifyn:	Segunda edición
Pynciau:	Idioma zapoteco > Textos > Oaxaca (México) Poesía zapoteca > Oaxaca (México) Literatura indígena > Oaxaca (México) Sierra Norte (Región) > Oaxaca (México) > Idioma zapoteco > Variantes del idioma

Eitemau Tebyg: Yell chia lhen xtilla =

Vista rápida
Yell chia lhen xtilla = Mi pueblo y mi palabra /
Vista rápida
Enaguas de llanto suave = Bizuudi´ ruuna´ nasisi /
Vista rápida
Diidxa' Guie' (Poemas) sti´ /
Vista rápida
Diidxa' Guie' /
Vista rápida
Gwsedchho xtillchho' lhen yelsínn che yell gwlhall
Vista rápida
Los alcances de la flor de la palabra /
Vista rápida
Ga´bi' yalhan yanhit benhii ke will = Donde la luz del sol no se pierde /
Vista rápida
Diidxa' sti' Pancho Nácar /
Vista rápida
Ti gunaa qui runa : diidxa' yaahui rui' guidxi = Una mujer necia : anécdotas jocosas del Istmo /
Vista rápida
Guie' sti' diidxazá = La flor de la palabra /
Vista rápida
Yish bzoj bini waloe didxazá = Textos literarios en zapoteco
Vista rápida
Ti Libana Nucaachi´Lu : un discurso matrimonial escondido /
Vista rápida
Los hispanismos en el idioma zapoteco
Vista rápida
Los hispanismos en el idioma zapoteco /
Vista rápida
Poemas = Diidxa' guie'
Vista rápida
Gemplh che yell ya' yegw chechho = Nuevos horizontes; antología de cuentos zapotecos
Vista rápida
Da cwan cun Dídzhza xten Guëzh Bac = Plants in Tlacolula de Matamoros Zapotec = Plantas en el zapoteco de Tlacolula de Matamoros /
Vista rápida
Donaji : tragedia zapoteca /
Vista rápida
Números, tiempo y cielo zapotecas = Ka rùlhabarù, dza lhen xba Xidzà /
Vista rápida
Neza xti´diidxa´= El camino a la palabra /
Vista rápida
Dxiokze xha... bene walhall = Gente del mismo corazón : wedilla tona nayoja chopa dilla (dillaza / dillaxtira) = novela bilingüe (zapoteco-español) /
Vista rápida
Guie´ yaase´ = Olivo negro /
Vista rápida
Xtiidxa' Binnizá = Dis mend tee = Xhtidx Beñza = Palabra de zapotecas : premios CaSa de creación literaria en lengua zapoteca; poesía (2011-2015)
Vista rápida
Kite Va Ven Yell Caac Vaduulen Yo Lao'o Yalalag /