इसका टेक्स्ट मैसेज भेजे: Relations between the old and new worlds: A note on methodology