發送短信: Traditional cultures, and the impact of technological change /