Tekstiviesti: Destino Chiapas / Carla Zarebska; portada piel de jaguar detalle Fulvio Eccardi; diseño gráfico: Salvador Saura y Ramón Torrente; maquetación: Sabine Schröder y editor literario: Ricardo Baduell