Resultados de búsqueda - traduccion~

Falda de enredo (ENR0057)

“…Esta pieza fue hecha en Acatlán para ser usada en la comunidad vecina de Zitlala, que conserva hasta hoy la indumentaria tradicional que antes compartían ambas poblaciones. …”
Enlace del recurso

Philakorea ´84 por Correos de Corea, Correos de Corea

“…Entero postal, vista de la montaña más alta "Seoraksan" en Corea del Sur; b) Estados Unidos, 1934, Entero postal, vista del Gran Cañón; c) Estados Unidos, 1984, conmemoración "25 Aniversario anexión de Hawái como estado a la Unión Americana", en él se observa una embarcación tradicional, surcando el mar acompañado de un ave, y al fondo un volcán; d) Corea, 1981. …”
Enlace del recurso

Rebozo (REB0127) por Evaristo Borboa Casas, Eustolia Millán Chávez Mayra

“…Esta pieza corresponde a un estilo tradicional de Tenancingo que ha variado poco a lo largo del siglo XX, en dos tonos de azul contrastando con el color blanco natural del algodón. …”
Enlace del recurso

Huipil (HUI0397) por Irene Encarnación Bartolo

“…El resultado de todas estas modificaciones al formato tradicional es una composición dramáticamente distinta a los tejidos tempranos, que nos sorprende por su originalidad y belleza. …”
Enlace del recurso

Huipil (HUI0849) por María Santiago González Pérez

“…Urdimbre y trama de algodón de hilatura industrial, calibre 38/2; tres lienzos de cuatro orillos tejidos en telar de cintura con ligamentos sencillo 1:1 y taletón 4:1 con tramas de lana hilada a mano y teñida con tintes naturales en San Juan Chamula y San Andrés Larráinzar, tramas de hilo de algodón de dos cabos entretorcido con plumón de ganso; uniones y remate en cuello con hilo de algodón mercerizado en distintos colores. Una de las tradiciones más representativas del tejido con pluma que se ha conservado en México se encuentra en los huipiles de boda de Zinacantán. …”
Enlace del recurso

Dechado (DEC0456)

“…No queda claro quién fue Y. de Wal, persona citada al final de la inscripción.Frisia es una de las doce provincias que componen a los Países Bajos. La lengua tradicional de Frisia es el frisón, que es hablada actualmente por cerca de 400,000 personas en los Países Bajos y un número considerablemente menor en el norte de Alemania. …”
Enlace del recurso

Futon-ji (LIE0285)

“…De acuerdo con las tradiciones de China, esta ave se puede ver bajo circunstancias extraordinarias, como cuando existe un gobernante verdaderamente virtuoso. …”
Enlace del recurso