检索结果 - traduccion*

Cenotes y grutas de Yucatán=Cenotes caves / idea editorial Luis Armando Ruíz Sosa; coordinación general de la obra Gaspar Gómez Chacón; diseño y formato Gabriela Castilla Ramos; digitalización de las imágenes Erika Patricia Gama; selecciones de color Centro Digital; traducción al inglés David Philips

El imperio azteca / exposición curada por Felipe Solís; coordinación editorial Lucinda Gutiérrez, Sandro Landucci y Mariel Rodríguez, asistente editorial; diseño Arturo Chapa; fotografía Michel Zabé y Enrique Macías Martínez, asistente de fotografía; preprensa Arturo Chapa/Landucci; corrección Amira Candelaria; traducción al español Rosalba García; formación de textos Antonieta Cruz; INAH coordinación editorial Felipe Solís y Roberto Velasco Alonso; supervisión editorial Gerardo Jaramillo; Fomento Cultural Banamex coordinación editorial Cándida Fernández de Calderón y Carlos Monroy Valentino; supervisión editorial Graciela Anaya Dávila Garibi y supervisión de impresión Eva Lucía Reyes Moreno

Construyendo patrias : Iberoamérica 1810-1824 una reflexión / coordinadora Guadalupe Jiménez Codinach; textos tomo uno Sir John Huxtable Eliott, Brian Roger Hamnett et al.; tomo dos Manuel Chust Calero, Rafael Dobado González et al.; coordinación editorial Carlos Monroy Valentino; diseño Eva Lucía Reyes Moreno; cuidado de edición Virginia Ruano Gómez; corrección Adriana Cataño Vergara; traducción del inglés al español María Alejandra Chaparro; investigación iconográfica Olivia Ávila Gómez; coordinación, enlace y gestión fotográfica Ana Diego Fernández Rozada, Octavio Hermman Cortés et al.; ilustración de mapas María Magdalena Juárez Vivas; fotografía José González de Alba y José Policarpio Austria Kopca; gestión editorial Gisela González Pérez, Carmen Gutiérrez Haces et al.; formación electrónica Federico Mozo Macedo y preprensa digital Firma Corporativa Juan Carlos Almaguer Vega et al.

El juego perfecto / W. William Winokur; traducción de Juan Elías Tovar 由 Winokur, W. William

Apréndalo por sí mismo. El esquí / obra realizada bajo la dirección de Pierre Auguste; con la colaboración de Paul Martinal diplamado del E. N. S. A.; traducción de María Ángeles Errasti Unzueta

El gran libro de la arqueología / textos Maria Ausilia Albanese, Fabio Bourbon, Guido Massimo Corradi, Sara Demichelis, Furio Durando, Maria Longhena, Sarah Kochav, Giuseppina Merchionne, Desideria Viola y Francesco Tiradritti; realización editorial Valeria Maniferto de Fabianis y Fabio Bourbon; proyecto gráfico Patrizia Balocco; realización gráfica Patrizia Balocco, Anna Galliani, Paola Piacco y Clara Zanotti y traducción Domingo Santos

Guía textil de los Altos de Chiapas=A textile guide to the highlands of Chiapas=Un guide de textile vers les hautes terres du Chiapas / Walter F. Morris, jr., Alfredo Martínez, Janet Schwartz y Carol Karasik; fotografías Janet Schwartz, Walter "Chip" Morris, jr. Alfredo Martínez Fernández; traducción español Christina Guerrero Harmon; traducción al francés Benoit Longertay; editora Carol Karasik; cuidado de la edición Bertha Alvarado; corrección de estilo Jorge Aller Mosquera; diagramación María Luisa Armendáriz; diseño editorial Priscila Vanneuville; en portada niña zinacanteca por Alfredo Martínez Fernández; trazo de mapas y dibujos Florencia Contreras

Los mayas : voces de piedra / coordinación editorial Alejandra Martínez de Velasco y María Elena Vega; dictaminadores: María del Carmen Valverde, Ana Luisa Izquierdo, et al.; cuidado de la edición: Josefina Lusardi; traducción de prólogo y capítulos XII, XXVIII y XXXII: Dorina Donatti; fotografía: Jorge Pérez de Lara y Justin Kerr; colaboración fotográfica: Arturo Godoy y Michel Zabé; ilustraciones: Moisés Aguirre y Linda Schele y diseño: Adriana Sánchez-Mejorada y Daniela Gutiérrez Cortina

Manual de las formas de juramentos que han de rendir quienes son elegidos como rectores, consejeros y oficiales en esta nutricia Universidad Imperial Mexicana, y quienes han de ser distinguidos con algún grado mayor o menor. Del mismo modo, la profesión de fe según el Santo Concilio Ecuménico Tridentino, que, de acuerdo con las constituciones y sanciones de la misma Universidad, se ven obligados a hacer quienees han de ser honrados con un grado mayor o menor y quienes habrán de dirigir las cátedras antes de tomar posesión de ellas / edición de Javier Quijano Baz en homenaje a la Universidad Nacional Autónoma de México en su primer centenario 1910-2010; traducción directa del latín de Martha Patricia Irigoyen Troconis; el diseño es de Mónica Zacarías Najjar y la formación y el cuidado editorial estuvieron a cargo de Juan Carlos Rodríguez Aguilar

Baalbeck paraíso de los dioses : historia de Baalbeck / traducción de Haikal Reaide

Vida y obras selectas de Gibrán Kahlil Gibrán / traducción y biografía: Leonardo S. Kaim ; introducción: Antonio Trabulse ; ilustraciones del autor Gibrán Kahlil Gibrán 由 Gibran, Kahlil, 1883-1931

Preservar la vida de cómo nuestra salud depende de la biodiversidad. Sección de Obras de Ciencia y Tecnología / Eric Chivian y Aaron Bernstein coordinadores ; traducción Martha Araiza y Andrea Arenas ; revisión de la traducción Susana Moreno 由 Chivian, Eric, coordinador

Traducciones mesoamericanistas /

主题: “...Indígenas de México Historia Traducciones al español...”

Teoría de la traducción literaria / 由 Torre, Esteban, 1934-

主题: “...Traducción e interpretación...”

Sin traducción : diccionario de palabras intraducibles

主题: “...Palabras Traducción e interpretación...”

Documentación, terminología y traducción /

主题: “...Traducción e interpretación...”

Traducción, identidad y nacionalismo en Latinoamérica /

主题: “...Traducción e interpretación América Latina Historia...”

Últimas tendencias en traducción e interpretación /

书本目录: “...Twiter-traducción /...”
Tabla de contenido

Diseños y métodos de investigación en traducción / 由 Rojo, Ana

主题: “...Traducción e interpretación Metodología...”

Transcripción, traducción y dictamen de los Títulos Primordiales del Pueblo de San Miguel Atlauhtla. Siglo XVI / 由 Silva Cruz, Ignacio