Rezultaty - tradicion*

Tutu iku (mochila) (BOL0131)

“…Los hombres arhuaco usan por tradición distintas mochilas: una llamada chige kwanu para cargar sus pertenencias; otra llamada zizhu, para las hojas de coca, análoga a las ch’uspas bolivianas y peruanas y los “tabacos” del noreste de México; una tercera, llamada masi, para el poporo (el recipiente para la cal que se masca con la coca); y una última para los alimentos durante los viajes.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Tzute (TZU0023)

“…Los paños de cabeza muestran distintos esquemas de diseño: se dice que marcan diferentes niveles dentro de la jerarquía tradicional de cargos civiles y religiosos de la comunidad. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Poncho (COB0046)

“…Después de tejer, la superficie de la cobija fue afelpada, operación realizada tradicionalmente en Momostenango con un implemento confeccionado con cardos vegetales. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Quilt (edredón) (COL0030)

“…El diseño de este ejemplo, llamado sunburst (resplandor solar), es uno de los temas más frecuentes en los edredones tradicionales. La confección de quilts ha ganado adeptos en décadas recientes, al crear estilos innovadores con diseños abstractos con una paleta cromática más amplia.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Huipil (HUI0849) od María Santiago González Pérez

“…Urdimbre y trama de algodón de hilatura industrial, calibre 38/2; tres lienzos de cuatro orillos tejidos en telar de cintura con ligamentos sencillo 1:1 y taletón 4:1 con tramas de lana hilada a mano y teñida con tintes naturales en San Juan Chamula y San Andrés Larráinzar, tramas de hilo de algodón de dos cabos entretorcido con plumón de ganso; uniones y remate en cuello con hilo de algodón mercerizado en distintos colores. Una de las tradiciones más representativas del tejido con pluma que se ha conservado en México se encuentra en los huipiles de boda de Zinacantán. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Faja (FAJ0736) od Nilda Callañaupa Álvarez

“…Varias plantas de esa familia, incluyendo una especie de Bidens, son usadas tradicionalmente en México como colorantes amarillos.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Polkutrariwe (faja de soltera) (FAJ0752)

“…En el trariwe lafkenche, el número de hileras de “ojitos” marca tradicionalmente el estamento de la mujer que lo viste: las fajas de las señoras casadas llevan cuatro hileras de ojitos, las fajas de las mujeres jóvenes llevan tres hileras y las fajas de las niñas llevan dos hileras.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Faja para hombre (BRA0009) od Pastora Epieyu

“…Los hombres wayuu visten tradicionalmente un guayuco (braguero) sostenido por una faja como ésta. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Tohmicoton (COT0006)

“…Esta pieza ejemplifica el diseño tradicional de los cotones femeninos de Hueyapan: la composición sobre el pecho no es simétrica y consiste de varias figuras independientes, dando lugar a la espontaneidad. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Macana (REB0262)

“…Las “macanas” ecuatorianas, también conocidas como “paños de Gualaceo”, distinguen tradicionalmente la vestimenta de las mujeres mestizas, pues no se usan en comunidades indígenas. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Huipil (HUI0931)

“…Este huipil finamente tejido viste tradicionalmente a la Virgen patrona de la comunidad y a las mujeres que cumplen algunos de los cargos cívico-religiosos. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Drapo vodou (bandera ritual) (ESE0022)

“…Los drapo vodou son elaborados tradicionalmente por los sacerdotes del vudú y sus seguidores. …”
Dokumenty pełnotekstowe

KUAYU CHI'IN TIOTE'E

“…Kuayu Chi’in Tiote’e’, tradición oral de la lengua tacuate de Santa Maria Zacatepec de tata Ndori Luvi…”
Dokumenty pełnotekstowe