Rezultaty - tejidos per*

Han juban sin mangas (prenda de uso interior) (HAO0011)

“…Las figuras más grandes contienen la misma técnica al centro, pero el contorno se logró mediante reserva por costura: ori nui shibori.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Kimono de mujer (KIM0018)

“…Si bien la técnica de katazome ha jugado un rol importante desde el periodo Edo, se piensa que ésta se practica en Japón desde el periodo Kofun (250 – 552 de nuestra era), época en que llegaron varios métodos de tejido y teñido desde el continente asiático. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Costal (COS0290)

“…Los extremos de ambas urdimbres se dejaron sin tejer para trenzar las presillas del “costal”. El fleco perimetral se tejió por separado en la técnica de enlazado de urdimbre con estambre industrial de lana, mientras que el cordón para cargar el “costal” se trenzó con los mismos tipos de hilo empleados en el tejido de la bolsa.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Tutu iku (mochila) (BOL0131)

“…Los hombres arhuaco usan por tradición distintas mochilas: una llamada chige kwanu para cargar sus pertenencias; otra llamada zizhu, para las hojas de coca, análoga a las ch’uspas bolivianas y peruanas y los “tabacos” del noreste de México; una tercera, llamada masi, para el poporo (el recipiente para la cal que se masca con la coca); y una última para los alimentos durante los viajes.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Manto adire eleko (teñido de reserva con pasta de manioca) (MTA0015)

“…Cada lienzo se tiñó mediante cuatro esténciles (de hojalata recortada) aplicando pasta de manioca, la cual permite una penetración parcial del tinte, de ahí el color azul claro de las figuras. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Hanten (SAC0044)

“…Después de tejida, la tela fue teñida con índigo (al parecer de origen natural, a partir de la planta Persicaria tinctoria) mediante un procedimiento de reserva, usando probablemente un esténcil con pasta de arroz.El hanten es una prenda de abrigo que usan tanto mujeres como hombres y que comenzaron a vestir personas de clase media en el siglo XVIII durante el periodo Edo. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Futonji (LIE0256)

“…El uso de futones se popularizó en los alrededores de Kioto hacia finales del siglo XVII; previo a ellos, las personas solían dormir cubiertas con capas de ropa o, en ocasiones, bajo cubiertas que reciben el nombre de yogi. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Yogi  (YOG0001)

“…La pareja recién casada solía dormir debajo de estos mantos durante algunas noches y, posteriormente, su uso se reservaba para ocasiones especiales, como las visitas de alguna persona importante. Ofrecer el yogi a una persona invitada de edad avanzada era una muestra de respeto. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Bolsa (BOL0138)

“…En este caso se trata de la variante 4/2, donde la trama envuelve un par de hilos de la urdimbre para después saltar sobre cuatro hilos antes de envolver el siguiente par. La persona que tejió esta pieza fue alternando la dirección en la que fue envolviendo la urdimbre con la trama, de tal forma que si la primera trama se ve sesgada hacia la derecha, la siguiente se aprecia sesgada hacia la izquierda.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Kengkrang (nombre de la prenda en sumtu), túnica femenina de uso festivo (TUN0009)

“…La persona que tejió estos lienzos combinó con habilidad tramas suplementarias de dos calibres distintos, lo cual genera variación en la textura y les confiere mayor atractivo visual a los diseños. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Furoshiki (lienzo para envolver) (LIE0279)

“…Esta figura se relaciona con la idea de suehirogari: por un lado, las varillas del abanico permiten que éste se haga más amplio o más angosto, pero por otro, indican que así como el abanico se hace más amplio en uno de sus extremos, así irá incrementando la prosperidad en el futuro. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Huipil (HUI1107) od Candelaria Eloísa Ramírez Velázquez, Ana Luisa Mendoza Ramírez, Guadalupe Mendoza Ramírez

“…Estos mismos hilos se emplearon en las tramas suplementarias, así como hilos de seda desgomada importada y teñida por el Taller Wen Do Sed en San Pedro Cajonos con grana cochinilla, añil y pericón. Los tres lienzos que conforman el huipil se tejieron de manera independiente en telar de cintura, con ligamentos sencillo y tramas suplementarias. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Kimono de mujer (KIM0022)

“…Es importante mencionar que estas prendas se portan con la solapa izquierda sobre la derecha; lo contrario se emplea para vestir el cuerpo de una persona que ha fallecido.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Kimono sin mangas (KIM0024)

“…Sin embargo, las medidas del cuerpo de la persona que porta la prenda sí impactan en la construcción de la misma. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Han juban sin mangas (prenda de uso interior) (HAO0013)

“…La tradición cuenta que cuando una persona elabora mil grullas de papel (senbazuru), se le concede un deseo. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Nagajuban de mujer (prenda de uso interior) (KIM0062)

“…Este patrón se ha encontrado en la indumentaria de estatuas budistas de los siglos XIII y XIV y desde el periodo Edo ha sido bastante popular, especialmente en kimono para mujer.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Dechado (DEC0456)

“…No queda claro quién fue Y. de Wal, persona citada al final de la inscripción.Frisia es una de las doce provincias que componen a los Países Bajos. …”
Dokumenty pełnotekstowe

Dōchūgi (abrigo para viaje) (SAC0036)

“…Kudzu es una planta perenne de la familia de las leguminosas (familia a la que pertenece el frijol). …”
Dokumenty pełnotekstowe

Futon-ji (LIE0285)

“…Si bien es cierto que las hojas de la paulonia estuvieron reservadas como escudo del emperador hasta el siglo XIV, su uso se popularizó entre todos los estratos sociales durante el periodo Edo.…”
Dokumenty pełnotekstowe

Hikeshi hanten (abrigo de bomberos) (SAC0027)

“…Hikeshi-banten (abrigo de bombero), fines periodo Edo (1800-1868) Japón La prenda se conforma de -al menos- dos capas de tela cosidas entre sí mediante la costura de sashiko. …”
Dokumenty pełnotekstowe