Torthaí cuardaigh - tejidos mexico

Rebozo (REB0127) de réir Evaristo Borboa Casas, Eustolia Millán Chávez Mayra

“…La urdimbre y la trama son de hilo de algodón de manufactura industrial de dos cabos (torcido en S). El rebozo fue tejido en telar de cintura, en ligamento sencillo de cara de urdimbre. …”
Faigh an téacs iomlán

Huipil (HUI0849) de réir María Santiago González Pérez

“…Una de las tradiciones más representativas del tejido con pluma que se ha conservado en México se encuentra en los huipiles de boda de Zinacantán. …”
Faigh an téacs iomlán

Chumbi (faja) (FAJ0662)

“…Las fajas ecuatorianas muestran con frecuencia figuras de animales y diseños geométricos separados por barras gruesas, como lo ilustra esta pieza. El tejido de urdimbre suplementaria es común en la región andina y está ausente en Guatemala y el sur de México, pero reaparece en el centro y noreste de México, como lo ejemplifican algunas fajas mazahuas.…”
Faigh an téacs iomlán

Alforja (BOL0104) de réir Bonfilia Bautista Tapia

“…El fleco, hecho sin telar como un enlazado de urdimbre, fue tejido por Alicia Molina Vásquez y Laura Chimil Bollo, originarias de Yalálag en la Sierra Juárez, siguiendo el mismo procedimiento que se usaba antiguamente en el noreste de México. …”
Faigh an téacs iomlán

Lienzo para confeccionar una llica o yisca (bolsa) (RED0059)

“…La técnica de esta bolsa sigue vigente en un área muy extensa de Abya Yala, que va desde el Cono Sur hasta México. La pita empleada en Mesoamérica se obtiene de una planta de la misma familia que el chaguar.…”
Faigh an téacs iomlán

Tutu iku (mochila) (BOL0131)

“…Lana de oveja hilada a mano, cardando juntos los vellocinos claros y oscuros para lograr el tercer color, un beige. Misma técnica de tejido en el cuerpo y en la cinta que la pieza anterior. …”
Faigh an téacs iomlán

Servilleta (SER0099)

“…En el tejido sencillo se insertaron tramas más gruesas a tramos regulares para variar la textura. …”
Faigh an téacs iomlán

Corte (Falda de enredo) (ENR0274)

“…Antiguamente las mujeres de esa zona cálida de la costa del Pacífico vestían únicamente el “corte” en su vida cotidiana, al igual que las mujeres mixtecas de la costa de Oaxaca, y las mujeres nahuas y popolucas del sur de Veracruz en México.…”
Faigh an téacs iomlán

Faja (FAJ0736) de réir Nilda Callañaupa Álvarez

“…Varias plantas de esa familia, incluyendo una especie de Bidens, son usadas tradicionalmente en México como colorantes amarillos.…”
Faigh an téacs iomlán

“Tabaco” (bolsa para cargar los materiales para preparar y encender cigarros) (COS0283)

“…La bolsa fue tejida en telar de cintura en ligamento de flotación de urdimbre, donde los hilos de color flotan por encima de la urdimbre en el anverso del tejido para formar las figuras, y flotan por debajo de la urdimbre en el reverso del tejido para formar el fondo del diseño. …”
Faigh an téacs iomlán

Tzute (TZU0023)

“…Los hilos rojos de la urdimbre fueron retorcidos con malacate para darles más resistencia en el telar y lograr una textura densa en el tejido. El paño fue tejido en dos lienzos en telar de cintura en ligamento sencillo de cara de urdimbre. …”
Faigh an téacs iomlán

Falda de enredo (ENR0057)

“…El tejido es ligamento sencillo de cara de urdimbre. …”
Faigh an téacs iomlán

Blusa (BLU0306)

“…Los diseños florales realistas, como los que vemos en las tiras de lomillo denso de esta pieza, se hicieron populares en México durante la primera mitad del siglo XX, copiados de modelos impresos. …”
Faigh an téacs iomlán