Torthaí cuardaigh - tabla~

La Carta del Apóstol San Pablo a los Romanos en el idioma mexicano de Mecayapan.

Élitros : para hablar se hizo la voz /

Tumjama maka mujsi' = Y sabras un día / de réir Sánchez, Mikeas, 1980-

Wantasïnkani p'urhepecha : purépecha = Yo hablo purépecha /

“…Yo hablo purépecha…”

Chbantich ixh yolin kakchikel = Aprenda y hable kakchikel / de réir Vázquez López, Mariano Reynaldo, 1974-

El manual de la diseñadora descalza = the barefoot designer: a Handbook / de réir Fernández, Carla

Diseño de bibliotecas : guía para planificar y proyectar bibliotecas públicas / de réir Vidulli, Paola, 1948-

El suplicio del hacendado y otros temas agrarios / de réir Martínez del Río, Pablo, 1892-1963

La cueva mortuoria de La Candelaria, Coahuila/ de réir Paddock, John, 1918-1998

Vocabulario chinanteco, dialecto de Ojitlán, Oaxaca / de réir Smith, Paul

Xolo / de réir Carballo, Mardonio, 1974-

Cicerón y la translatología según Hans Josef Vermeer / de réir Tapia Zuñiga, Pedro C., 1947-

La idea de nuestro patrimonio histórico y cultural /

Clár na nÁbhar: “…Los viajeros decimonónicos y la definición de lo nuestro / Erika Pani -- Volcanes y exploradores en el siglo XIX : la construcción del patrimonio por la vía de las ciencias / Pablo Diener -- El maíz, un bien común milenario en peligro / Catherine Marielle -- Apuntes sobre la formación de la idea del petróleo como patrimonio nacional de México / Luis Arellano -- El lenguaje del patrimonio de una cooperativa minera guanajuatense / Elizabeth Emma Ferry -- De cómo el pasado prehispánico se volvió al pasado de todos los mexicanos / Paula López Caballero -- Las llaves del Museo Nacional / Miruna Achim -- Recuperación del pensamiento indígena e idea de la antigua sabiduría / Rodrigo Martínez Baracs -- La Piedra del Sol / Miruna Achim -- Teotihuacan y Tula / Marisa Álvarez Icaza Longoria -- Descubrimiento y valorización de los antiguos códices / Mónica Bolton Graff -- De iglesias, catedrales, capillas y conventos : paradojas y claroscuros de nuestro patrimonio cultural / Estela Rosell Soberón -- Acolman, Actopan y otros conventos de México / Martin Olmedo Muñoz -- La virgen de Guadalupe / Estela Rosell Soberón -- Arqueología, cine y turismo / Aurelio de los Reyes -- Nacionalismo y representación en el México posrevolucionario (1920-1940) : la construcción de estereotipos nacionales / Ricardo Pérez Montfort -- Arte, tradición y revolución : muralismo, nacionalismo y patrimonio cultural / Itzel Rodríguez Mortellaro -- La Casa y Jardín Borda / Andrea Martínez Baracs -- Acapulco, el mito / Gustavo Martínez Castellanos -- Dos arcángeles vengadores y un humilde profeta, espantador de demonios : San Gabriel de Barrera, San Miguel Regla y San Francisco de Cuadra / Ricardo Pérez Montfort -- La creación del patrimonio en Coatlinchan : ausencia de piedras, presencia de Tláloc / Sandra Rozental -- Iglesia misional de Santa María Acapulco, patrimonio cultural que no muere / Rosario Inés Granados Salinas -- e-p@trimonio : el patrimonio de México, y cómo hacerlo virtualmente nuestro / Mayra J. …”

De cart ni bcuaa San Pabli̳ lo de bniety Galacia, lo de bniety Efeso, lo de bniety Filipos ne lo de bniety Colosas = Las cartas del Apóstol San Pablo a los Gálatas, Efesios, Filipenses y Colosenses en zapoteco de San Juan Guelavía y en español

Ex-Hospital de la Sta. Vera Cruz, San Pedro y San Pablo Teposcolula, Mixteca Alta, Oaxaca / de réir Doesburg, Sebastián van, 1965-

Ábhair: “…Hospital de la Santa Vera Cruz (San Pedro y San Pablo Teposcolula, Oaxaca) México…”

Ex-Hospital de la Sta. Vera Cruz, San Pedro y San Pablo Teposcolula, Mixteca Alta, Oaxaca / de réir Doesburg, Sebastián van, 1965-

Ábhair: “…Hospital de la Santa Vera Cruz (San Pedro y San Pablo Teposcolula, Oaxaca) México…”

En día de muertos las familias de Zaachila preparan Bitxin, chocolate y tamales para los altares /

Xasāsti' Testamento xatze tachihuīn ixpālacata Jesucristo : el Nuevo Testamento en el totonaco de Patla y Chicontla.

Xatze Tachihuīn tū Tzo'kli San Juan = El Evangelio según San Juan: Totonaca de Patla-Chicontla.

Icua̲ʼ hui̲ʼ to-te̲co : las Cartas del Apóstol San Pablo a los Tesalonicenses en el idioma mejicano.