Rezultati pretrage - tabla~

Sazigyo (cinta para atar manuscritos) (FAJ0318)

“…Hilo industrial de algodón, teñido con tintes probablemente sintéticos y tejido con tablitas o tarjetas en ligamento de enlazado de urdimbre.…”
Preuzmi cijeli tekst

Cinta ceremonial (FAJ0012)

“…La urdimbre y la trama de la tela roja son de estambre de lana destorcido y rehilado con malacate, mientras que la urdimbre y la trama de la tela blanca son de hilaza industrial, retorcida también con malacate. …”
Preuzmi cijeli tekst

Huipil de uso cotidiano (HUI0997)

“…Los bordados en la sección inferior del huipil fueron ejecutados con una máquina de coser en puntadas recíprocas, de tal modo que los diseños se aprecian iguales por ambos lados de la tela. …”
Preuzmi cijeli tekst

Han juban (prenda de uso interior) (SAC0039)

“…Las mangas, por su parte, incluyen telas estampadas. Toda la prenda está forrada: las mangas ocupan un forro creado con patchwork, tal como ocurre por el anverso; por su parte, la sección principal está forrada con un tejido de algodón de hilatura industrial, sin teñir. …”
Preuzmi cijeli tekst

Huipil (HUI1074) od Nicolasa Pascual Martínez

“…Los huipiles de Yautepec muestran las cuentas más altas de hilos de urdimbre y trama entre todos los tejidos contemporáneos que conocemos de Abya Yala. Doña Nicolasa se ha especializado en tejer huipiles particularmente finos, brocados con hilos teñidos con colorantes naturales. …”
Preuzmi cijeli tekst

Enagua (ENA0001)

“…Las mujeres mestizas de Vizarrón usaron hasta mediados del siglo pasado enaguas de fiesta decoradas con diseños florales que se lograban resguardando áreas pequeñas de la tela blanca de lana mediante nudos y pespuntes. Algunas enaguas, eran teñidas únicamente con añil; las más elaboradas eran sumergidas antes en un baño de grana, de tal manera que parte de los diseños se mantenían en blanco, otros se teñían de rojo o azul, y el resto de la tela quedaba morada, por la combinación del añil y la grana. …”
Preuzmi cijeli tekst

Bidaani’ (‘huipil’ en zapoteco istmeño), huipil de fiesta (HUI0167)

“…Terciopelo industrial fabricado con una fibra sintética, teñida de color morado, forrado como es costumbre con tela fabril de algodón del mismo color, con puntos blancos. …”
Preuzmi cijeli tekst

Tey eraz / teyiraz (‘vestido negro’, nombre de la prenda en harari), túnica femenina de uso festivo (VES0019)

“…La urdimbre y la trama de la tela negra son de hilo industrial de algodón, teñido con un colorante al parecer sintético. …”
Preuzmi cijeli tekst

Yogi  (YOG0001)

“…La tela en color azul cuenta con el mismo tipo de hilos, pero el tejido es un ligamento sencillo 1:1. …”
Preuzmi cijeli tekst

Bordado (BOR0030)

“…La pieza consta de dos capas de tela, una interior de tejido artesanal de algodón blanco recubierto con papel (al parecer de arroz) y la externa de raso de seda roja. …”
Preuzmi cijeli tekst

Cartera (BOL0151)

“…Tela damasquinada de seda; ambas caras de esta pieza contienen caracteres chinos aparentemente bordados, también en seda.…”
Preuzmi cijeli tekst

Túnica (TUN0001)

“…La mayor parte de la tela es de hilo industrial de algodón teñido con añil, que al parecer fue tejido artesanalmente. …”
Preuzmi cijeli tekst

Sorihiki banten // Sorihiki sodenashi (chaleco para jalar un trineo) (SAC0024)

“…Algunos hilos de trama emplean hilo de algodón blanco de manufactura industrial, lo que brinda un efecto jaspeado a la tela final. La sección de los hombros y la parte alta de la espalda tienen cosida una segunda capa de tela a rayas, a modo de refuerzo. …”
Preuzmi cijeli tekst

KUAYU CHI'IN TIOTE'E

“…Kuayu Chi’in Tiote’e’, tradición oral de la lengua tacuate de Santa Maria Zacatepec de tata Ndori Luvi…”
Preuzmi cijeli tekst