Resultados de búsqueda - sera~

Quityi nu ngua´an San Lucas sa ña´an nu ngua cha´ in Jesús: el Santo Evangelio según San Lucas en chatino de la región de Panixtlanhuaca

“…las sagradas escrituras para todos…”

Dios es amor: Tres cartas que escribió San Juan y una Carta que escribió San Judas= Cúi ndusa ndióxi ñayivi: Unj carta nacahyi San Juan xihin in catra nacahyi San judas en MIxeco d...

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Tu̲hun va̲ha na̲ca̲hyi Lucas sa̲ha̲ ña̲ na̲caja na Apóstol = los Hechos de los Apóstoles en Mixteco de Silacayoapan

“…las sagradas escrituras para todos…”

Nuevo Testamento en mixteco y español.

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Ja' Ti Ach' Testamentoe ja' sc'opilal ti Jesucristoe ja' ti Jcoltavanej cu'untique = El Nuevo Testamento de Nuestro Señor Jesucristo en Tzotzil de Huixtán.

“…Las sagradas esccrituras para todos…”

Ach' testamento: Ja' sc'opilal ti chijcolutic ta sventa Cajvaltic Jesuscristoe= El nuevo testamento de nuestro señor Jesucristo en Tzotzil de Chenalhó Cowan, Marion M, traductor.

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Huan Xasasti' Testamento : huan xatzey tachihuin ixpalacata Jesucristo.

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Diuusi ñiooquid[ö] utuducami oodamic[ö]d[ö] = El Nuevo testamento en tepehuán del norte.

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Ni oxi chivinti yu ts'oqli San Lucas yu lichiviniy Jesucristo : el Evangelio según San Lucas en Tepehua de Tlachichilco.

“…Las sagradas escirturas para todos…”

Njí̲ n̳goc'uéx vommán̳ mi'yá se ndo'u̲é̲ì̲ ndotsjào ne xiquè' Moisés : la Historia de Moisés....

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Tti jian joajné Jesucristo : el Nuevo Testamento de Nuestro Señor Jesucristo en popoloca de San Marcos Tlacoyalco.

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Cucjíhe ch'ín Jesús : San Lucas 2:1-20.

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Chjan Jesús Tjenca Cjan Ni´ngu: San Lucas 2:41-52

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Jngu faxruvan tsé sen cuchye: San Lucas 5:1-10

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Jngu Ch´ín Tenga Nñnt´e: Tierra buena y tierra mala, San Lucas 8:4-15

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Ch´ín Jesús Vasitá Ntanchon cu ni´xin Ri´ntu: Jesús es poderoso, San Lucas 8:22-25

“…las sagradas escrituras para todos…”

Vaq´uexin xí Jesús nguexránt´a jngu xí t´enca´no, San Lucas 8.4-15

“…las sagradas escrituras para todos…”

Én tsee̲tse̲ nga̲t'a ts'e̲ Jesucristo xi ncú ts'ín y'ét'a San Mateo̲ : el Evangelio según San Mateo en mazateco de Jalapa de Díaz.

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Xu̲ju̲n éhe̲n Nti̲a̲ná xi y'ét'a San Jua̲n : Éntse̲tse̲ nga̲t'aha̲ Jesucristo̲ ko̲ ni xi tsakúchji Jesucristo̲ nga ku̲ma = El Evangelio según San Juan y el Apocalipsis en el mazateco de Jalapa de Díaz.

“…Las sagradas escrituras para todos…”

Jesús ja(3)a(3)ya(2)- ni(3)le(4) : la Resurrección de Jesús. San Lucas 24.1-12, 36-49 en mazateco de Huautla de Jiménez y español.

“…las sagradas escrituras para todos…”