Ohcanbohtosat - marco~

Xikun unda’a (nombre mixteco de la prenda) (HUI0516)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano con malacate. Las tramas suplementarias son de dos materiales: 1) seda criolla hilada a mano con malacate, producida en San Mateo Peñasco, distrito de Tlaxiaco, en la Mixteca Alta, hilo conocido como “hiladillo”; fue teñido al parecer con fucsina (un colorante sintético) en dos tonos, un magenta y un guinda oscuro; 2) hilo industrial de algodón, teñido probablemente con añil vegetal y con un colorante rojo sintético.   …”
Viečča ollesdeavstta

Futon-ji, posib. (LIE0295)

“…, fines siglo XIX – principios siglo XX Japón Este lienzo está conformado por cinco secciones de tela cosidas a lo largo. Todas están compuestas por urdimbre y trama de algodón hilado y tejido a mano en ligamento sencillo y teñidas en añil; el lienzo del centro es un tono más bajo de azul. …”
Viečča ollesdeavstta

Tlacoyal (TLA0008)

“…Lana hilada a mano, teñida con un colorante rojo probablemente sintético. …”
Viečča ollesdeavstta

Estandarte (ESE0003)

“…La figura de la Virgen fue delineada con soutache dorado, al parecer trenzado a mano, y dentro de éste se rellenaron con distintos colores de seda la túnica y el manto, empleando punto de hilván a tramos irregulares en alta densidad. …”
Viečča ollesdeavstta

Quechquémitl (QUE0026)

“…Las tejedoras de Atla y comunidades vecinas de habla náhuatl, que antiguamente usaban quesquémeles adornados con diseños de trama suplementaria de lana de varios tipos de lana de varios colores, innovaron en el siglo XX varios tipos de quesquémeles blancos. …”
Viečča ollesdeavstta

Quechquémitl (QUE0026)

“…Las tejedoras de Atla y comunidades vecinas de habla náhuatl, que antiguamente usaban quesquémeles adornados con diseños de trama suplementaria de lana de varios tipos de lana de varios colores, innovaron en el siglo XX varios tipos de quesquémeles blancos. …”
Viečča ollesdeavstta

Han juban (prenda de uso interior) (SAC0040)

“…El hilo y el tejido están hechos a mano y se empleó un ligamento sencillo. El teñido se realizó mediante dos técnicas de reserva y añil. …”
Viečča ollesdeavstta

Alforja (BOL0104) Dahkki Bonfilia Bautista Tapia

“…En 1979 fotografiamos una alforja antigua en Tula, Tamaulipas, tejida con lana hilada a mano con malacate, teñida con un colorante rojo sintético, y algodón blanco hilado en fábrica, con un forro de mezclilla por el reverso. …”
Viečča ollesdeavstta

Macana (REB0262)

“…Los cabos de la urdimbre forman un rapacejo largo que consta de una retícula de nudos sencillos, entrecruzando los hilos y variando la densidad de los nudos para crear las figuras y la inscripción. …”
Viečča ollesdeavstta

Futonji (LIE0257)

“…El reverso muestra un parche de una tela de algodón con diseño a cuadros, tejido en ligamento de sarga. …”
Viečča ollesdeavstta

Huipil de cofradía (HUI0668)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano; cada hilo de urdimbre consta de una hebra, cada trama de dos. …”
Viečča ollesdeavstta

KUAYU CHI'IN TIOTE'E

“…Kuayu Chi’in Tiote’e’, tradición oral de la lengua tacuate de Santa Maria Zacatepec de tata Ndori Luvi…”
Viečča ollesdeavstta

Mantel (MAN0012)

“…La urdimbre y la trama son de hilo de algodón industrial tejido en telar de cintura en dos lienzos; la trama suplementaria consta de dos tipos de hilo: 1) algodón comercial no mercerizado de un cabo, de color rojo (tinte sintético), empleando varios hilos en cada trama; 2) hilo de algodón mercerizado de varios colores, teñido industrialmente con colorantes sintéticos. …”
Viečča ollesdeavstta

Enredo (ENR0301)

“…Las mujeres shipibo visten faldas de enredo, tejidas a mano o confeccionadas como en este caso con muselina fabril, y blusas de corte victoriano de tela industrial, mientras que la indumentaria ceremonial de los hombres es la cushma, un huipil largo tejido con algodón hilado a mano, pintado con el mismo estilo de diseños que las faldas. …”
Viečča ollesdeavstta

Yogi  (YOG0001)

“…Comenzamos con la de color verde: sus hilos de urdimbre y de trama están hechos de algodón hilado y tejido a mano en un ligamento de sarga de rombos. La tela en color azul cuenta con el mismo tipo de hilos, pero el tejido es un ligamento sencillo 1:1. …”
Viečča ollesdeavstta

Mantel (MAN0014) Dahkki Francisca Palafox Herrán

“…Urdimbre y trama estructural de algodón hilado a mano con malacate, trama suplementaria en algodón hilado a mano y teñido con caracol, así como seda criolla hilada a mano, también con malacate, y teñida con grana cochinilla y añil; tejido en telar de cintura con ligamento de trama suplementaria. …”
Viečča ollesdeavstta