← Inicio

Torthaí cuardaigh - mano text~

Cuardaigh le haghaidh roghanna malartacha:

  1. 181

    Nagajuban de mujer (prenda de uso interior) (KIM0062)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…Nagajuban de mujer (kimono largo interior), fines siglo XIX posib. región de Arimatsu, Japón La mayor parte de las telas empleadas en esta pieza cuentan con urdimbre y trama de algodón hilado y tejido a mano. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  2. 182

    Dōchūgi (abrigo para viaje) (SAC0036)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…El hilo de trama es aún más interesante, pues se compone de una fibra vegetal, muy probablemente, kudzu. Este hilo está teñido de manera heterogénea, como si fuera una reserva por amarre (kasuri); la tela está tejida a mano empleando un ligamento sencillo. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  3. 183

    Kimono de mujer (KIM0018)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…Kimono de mujer, fines siglo XIX prob. región de Ise, prefectura de Mie, Japón La urdimbre y la trama son de algodón hilado y tejido a mano en ligamento sencillo. El teñido se realizó mediante esténcil y añil. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  4. 184

    Kimono (KIM0068)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…Kimono de mujer, mediados siglo XX posib. región de Tōhoku, Japón La tela exterior está hecha de algodón hilado y tejido a mano en tejido sencillo. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  5. 185

    Servilleta para tortillas (SER0400)

    Foilsithe / Cruthaithe 1940 – 1960
    “…Noemí Díaz Díaz donó al MTO este tesoro familiar extraordinario. Nos conmueve profundamente este textil, el ejemplo afromexicano más hermoso que conocemos. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  6. 186

    Hikeshi hanten (abrigo de bomberos) (SAC0027)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…Ambas telas cuentan con urdimbre y trama de algodón hilado y tejido a mano en ligamento sencillo. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  7. 187

    Yogi  (YOG0001)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…Yogi, primera mitad siglo XIX posib. alrededores de Izumo, prefectura de Shimane, Japón Esta pieza presenta dos tipos de tela. Comenzamos con la de color verde: sus hilos de urdimbre y de trama están hechos de algodón hilado y tejido a mano en un ligamento de sarga de rombos. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  8. 188

    Noragi de mujer (SAC0025)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…En palabras de Yoshiko Wada, estudiosa de este tipo de textiles: “al mover una aguja enhebrada a través de la tela, las personas pueden unir, remendar, reforzar, confeccionar y decorar ropa y otros artículos; también pueden -voluntaria o involuntariamente- crear obras de arte." 1 1 Y. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  9. 189

    Hakue (chaqueta de peregrinación) (SAC0031)

    Foilsithe / Cruthaithe 1950s
    “…Todas las costuras están realizadas a mano con el mismo hilo de algodón blanco. Hay tres tipos de tinta en los sellos aplicados sobre la tela. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  10. 190

    Héroes fundadores, reyes subterráneos y seres extraordinarios / de réir Ramírez Castañeda, Elisa

    Foilsithe / Cruthaithe 2014.
    Clár na nÁbhar: “…La Juanita, huave ; La sirenita, otomí ; Swateyomeh, náhuatl ; Historia de la sirena de la mar viva, huave ; La muchacha a la que se le apareció la sirena, tepehua ; La dueña del agua, nahua ; La muchacha del agua, tepehua ; La gente del agua y pueblo de brujos, chinanteco ; La virgen de Bana-Vil, tzetzal -- Madres caníbales y hembras seductoras. …”
    LEABHAR
  11. 191

    Huipil (HUI1073) de réir Nicolasa Pascual Martínez

    Foilsithe / Cruthaithe 2011
    “…Las tramas suplementarias, los hilos de la randa y los bordados son de seda de San Pedro Cajonos (comunidad zapoteca del distrito de Villa Alta), hilada a mano con malacate y teñida con grana cochinilla en dos tonos de magenta. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  12. 192

    Sorihiki banten // Sorihiki sodenashi (chaleco para jalar un trineo) (SAC0024)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…Por un lado, tenemos un tejido principal para cubrir el torso, hecho con urdimbre y trama de algodón hilado y tejido a mano y teñido con añil. Algunos hilos de trama emplean hilo de algodón blanco de manufactura industrial, lo que brinda un efecto jaspeado a la tela final. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  13. 193

    Furoshiki (lienzo para envolver) (LIE0279)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…La tradición de emplear este tipo de telas para envolver cosas parece ser muy antigua, pues se han encontrado estos lienzos envolviendo objetos preciados en templos japoneses del periodo Nara (710 – 794 de nuestra era); en ese entonces, estas telas se denominaban tsutsumi. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  14. 194

    Yuage (toalla/lienzo/cobija para bebé, para niña en este caso) (LIE0262)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…El color se obtuvo a partir de dos tonos de añil y un tinte rojo, probablemente akane, una variante de rubia (Rubia cordifolia). …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  15. 195

    Palabras como hilos : relatos de los trajes de nuestras abuelas /

    LEABHAR
  16. 196

    Mujer de nieve: cuento clásico japonés

    Foilsithe / Cruthaithe 2022-06-29
    “…El libro que tienes en tus manos es el resultado del segundo taller de traducción literaria en lenguas indígenas de la Biblioteca de Investigación Juan de Córdova de la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca. | Texto traducido al Zapoteco de Yalálag…”
    Faigh an téacs iomlán
    Exposición digital
  17. 197

    Un año más y un años menos... / Joaquín Gallo Sarlat de réir Gallo Sarlat, Joaquín

    LEABHAR
  18. 198

    Codex and lienzo code de réir Paddock, John 1918-1998

    LEABHAR
  19. 199

    Corrido de Francisco Díaz de León

    LEABHAR
  20. 200

    Élitros : el canto del silencio absoluto /

    LEABHAR

Uirlisí cuardaigh: