Ohcanbohtosat - Tejidos Perú~

Ayate / Colcha (AYA0012)

“…Las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre para crear las figuras multicolores.…”
Viečča ollesdeavstta

Mantel (MAN0036)

“…El hilo de algodón morado fue teñido con caracol púrpura, mientras que la seda de color magenta fue teñida con grana. El mantel fue tejido en telar de cintura en dos lienzos. La estructura combina ligamento sencillo con figuras brocadas donde la trama suplementaria flota por encima y por debajo de la urdimbre para crear los diseños. …”
Viečča ollesdeavstta

Rebozo (REB0121)

“…Las motas forman un diseño de rombos variando el color; este estilo de decoración no parece ser el que acostumbran las mujeres de Tarecuato (según lo ha documentado la investigadora Amalia Ramírez Garayzar) sino que corresponde a un tipo distinto que quizá preferían las mujeres purépechas de otro pueblo o del propio Ahuiran, estilo que por lo visto ha caído en desuso. …”
Viečča ollesdeavstta

Han juban sin mangas (prenda de uso interior) (HAO0013)

“…En este caso, volvemos a ver grullas, pero ahora, hechas de papel. El papel fue introducido a Japón desde China en el siglo VI y desde el periodo Heian, las figuras de papiroflexia se intercambiaban como obsequios; primero, entre las élites, y después, entre la población en general. …”
Viečča ollesdeavstta

Ceñidor de hombre (CEN0259)

“…Las tramas suplementarias son de lana hilada a mano, teñida con colorantes sintéticos, incluyendo un tinte inestable de color rojo vino que se ha llorado sobre el tejido de algodón de base. La estructura de tejido es ligamento sencillo con diseños brocados donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre para formar los diseños. …”
Viečča ollesdeavstta

Ceñidor de hombre (CEN0187)

“…Las tramas suplementarias son de lana hilada a mano, teñida con colorantes sintéticos, y estambre industrial de lana. La estructura de tejido es ligamento sencillo con diseños brocados donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre para formar los diseños. …”
Viečča ollesdeavstta

Huipil (HUI0699)

“…El tejido es ligamento sencillo con diseños brocados donde las tramas suplementarias de seda floja y algodón rojo flotan por encima y por debajo de la urdimbre para formar las figuras. …”
Viečča ollesdeavstta

Dechado escolar mexicano (DEC0434) Dahkki María Silva

“…Los hilos de la urdimbre y la trama fueron espaciados al urdir y tejer el lienzo para crear una tela rala que facilita la cuenta de los hilos para el bordado, hecho en punto de cruz con estambre industrial de lana teñida con colorantes sintéticos.…”
Viečča ollesdeavstta

Falda (KAI0001)

“…La falda fue tejida como un solo lienzo y fue unida en sus extremos para formar un tubo, posteriormente descosido por la coleccionista para apreciar mejor la complejidad del diseño. …”
Viečča ollesdeavstta

Chumbi (faja) (FAJ0662)

“…La urdimbre estructural y la trama son de lana de color claro, mientras que la urdimbre suplementaria es de lana de color azul oscuro, probablemente teñido con añil, con líneas de verde. La estructura de tejido es ligamento sencillo con diseños de brocado de urdimbre. …”
Viečča ollesdeavstta

Costal (COS0290)

“…Los extremos de ambas urdimbres se dejaron sin tejer para trenzar las presillas del “costal”. El fleco perimetral se tejió por separado en la técnica de enlazado de urdimbre con estambre industrial de lana, mientras que el cordón para cargar el “costal” se trenzó con los mismos tipos de hilo empleados en el tejido de la bolsa.…”
Viečča ollesdeavstta

Klob’aj ('huipil' en mam), huipil de uso cotidiano (HUI0884)

“…Ligamento sencillo de cara de urdimbre con franjas de tejido relevado, donde cambia la secuencia de entrelazamiento entre la trama y la urdimbre para que la primera cubra a la segunda por completo, y diseños brocados donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre.…”
Viečča ollesdeavstta

Futon-ji (LIE0285)

“…Futon-ji, principios siglo XX posib. islas de Kyūshū o Shikoku, Japón La urdimbre y la trama son de algodón hilado y tejido a mano en ligamento sencillo. La pieza se conforma por cuatro lienzos angostos, cada uno con sus orillos laterales completos, cosidos a mano en sentido longitudinal. …”
Viečča ollesdeavstta

Tzute (TZU0049)

“…La estructura de tejido es ligamento sencillo de cara de urdimbre con diseños brocados, donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre para crear las figuras.…”
Viečča ollesdeavstta

Kimono de mujer (KIM0022)

“…Cuando los portugueses llegaron a Japón en 1543, anotaron que “qimono” o “qirumono” significaba “ropa” y que había varias versiones: para el verano - katabira, para el otoño - awase y para el invierno. …”
Viečča ollesdeavstta

Tocado (TOC0047) Dahkki Alicia Molina Vásquez

“…Recreación de un tocado li run, tejido para esta exposición por Alicia Molina (artista textil originaria de Yalálag, Oax.) en telar de cintura con hilo industrial de algodón teñido con un colorante azul sintético. …”
Viečča ollesdeavstta

Alforja (BOL0096)

“…Hilo industrial de algodón blanco y rojo, teñido con un colorante sintético; tejido labrado de urdimbre donde los hilos rojos flotan para formar las figuras y los hilos blancos flotan para formar el fondo, con tramas suplementarias de estambre industrial de lana de diversos colores para resaltar algunos elementos de diseño. …”
Viečča ollesdeavstta

Hmøah12 jóg2 (‘huipil’ en chinanteco jejmei), huipil de gala (HUI1084) Dahkki Lucía Martínez Juan

“…La urdimbre y la trama son de hilo industrial de algodón; la urdimbre parece haber sido torcida con malacate para darle mayor resistencia, torciendo juntas dos hebras, mientras que la trama consta de dos hebras sin torcer. …”
Viečča ollesdeavstta

Tzute (TZU0023)

“…Las tramas suplementarias flotan por encima de la urdimbre para crear los diseños. …”
Viečča ollesdeavstta

Carpeta de ñandutí (ENC0124)

“…Hilo industrial de algodón y fibra sintética. Tejido de encaje de urdimbre donde se emplea una tarjeta circular para sostener los hilos en forma radial, insertando las tramas con una aguja. …”
Viečča ollesdeavstta