Canlyniadau Chwilio - Tejido*

Hmøah12 jóg2 (‘huipil’ en chinanteco jejmei), huipil de gala (HUI1084) gan Lucía Martínez Juan

“...Las tramas suplementarias y bordados de otros colores son de hilo fabril de algodón mercerizado, teñido industrialmente con colorantes sintéticos.   Tejido en telar de cintura en tres lienzos de cuatro orillos. ...”
Cael y testun llawn

Kaj po’t (‘huipil’ en ixil), huipil de uso cotidiano (HUI1090)

“...Las tramas suplementarias y el bordado alrededor del cuello son del hilo fabril de algodón mercerizado, de nueve colores teñidos industrialmente con colorantes sintéticos.   Tejido en telar de cintura en dos lienzos de dos orillos. ...”
Cael y testun llawn

Hse (nombre karen de la prenda), túnica femenina de uso cotidiano (TUN0008)

“...La sección inferior de ambos lienzos luce pares de líneas de tejido relevado en rojo, donde se modifica la secuencia de entrelazamiento con la urdimbre para que las tramas queden más apretadas y realzadas, sin ser visibles por el reverso del tejido. ...”
Cael y testun llawn

Kengkrang (nombre de la prenda en sumtu), túnica femenina de uso festivo (TUN0009)

“...Las tramas suplementarias son de seda floja (fibra desgomada y devanada, sin torcer), teñidas con un colorante magenta, posiblemente laca (insecto parásito de la superfamilia Coccoidea en el orden de los hemípteros, a la cual pertenece también la grana cochinilla).   Tejido en un telar manual en dos lienzos en ligamento sencillo de cara de urdimbre, con diseños brocados donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre para crear las figuras geométricas. ...”
Cael y testun llawn

Tey eraz / teyiraz (‘vestido negro’, nombre de la prenda en harari), túnica femenina de uso festivo (VES0019)

“...Las piezas de tela agregadas en la parte superior de la prenda parecen ser de mashru (nombre de los tejidos de este tipo fabricados en India) o kutnu (nombre de sus contrapartes fabricados en Medio Oriente): tejido artesanal de urdimbre de seda y trama de algodón. ...”
Cael y testun llawn

Ayate / Colcha (AYA0012)

“...Las tramas suplementarias son de estambre industrial de lana, teñido en fábrica con tintes sintéticos de diversos colores. El ayate fue tejido en telar de cintura en dos lienzos de cuatro orillos; es decir que no hay corte alguno en el tejido ni en los hilos que forman la urdimbre. ...”
Cael y testun llawn

Ceñidor de hombre (CEN0187)

“...El ceñidor fue tejido como lienzo de cuatro orillos....”
Cael y testun llawn

Ceñidor de hombre (CEN0190)

“...La estructura de tejido es ligamento sencillo de cara de trama, con diseños brocados donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre....”
Cael y testun llawn

Ceñidor de hombre (CEN0215)

“...Las franjas de trama y los brocados son de estambre fabril de lana, teñido con colorantes sintéticos. La estructura de tejido es ligamento sencillo con secciones de ligamento de gasa cubiertas con diseños brocados, donde las tramas suplementarias flotan por encima del tejido por el anverso para formar las figuras. ...”
Cael y testun llawn

Ceñidor de hombre (CEN0216)

“...La estructura de tejido es ligamento sencillo de cara de trama....”
Cael y testun llawn

Ceñidor ceremonial de hombre (CEN0228)

“...El tinte rojo oscuro es inestable y se desangró levemente sobre el tejido de algodón. El ceñidor fue tejido en telar de cintura; la estructura de tejido es ligamento sencillo con diseños brocados donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre. ...”
Cael y testun llawn

Ceñidor de hombre (CEN0259)

“...El ceñidor fue tejido como lienzo de cuatro orillos....”
Cael y testun llawn

Ceñidor ceremonial de hombre (CEN0260)

“...El tinte rojo oscuro es inestable y se desangró levemente sobre el tejido de algodón. El ceñidor fue tejido en telar de cintura; la estructura de tejido es ligamento sencillo con diseños brocados donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre. ...”
Cael y testun llawn

Ceñidor de hombre (CEN0265)

“...Los cabos de ésta forman un fleco finamente trabajado en ambos extremos del ceñidor, con bordados al final del tejido y después nudos de macramé, con hilos de color enlazados entre los nudos para formar diseños. ...”
Cael y testun llawn

Ceñidor de hombre (CEN0277)

“...La estructura del tejido es ligamento sencillo de cara de urdimbre. ...”
Cael y testun llawn

Dzoo vita (cobija) (COB0009)

“...La cobija fue tejida en telar de cintura en dos lienzos. La estructura de tejido es ligamento sencillo de cara de trama con franjas de diseños en tapicería dentada y de ranura de kilim sesgada....”
Cael y testun llawn

Dechado (DEC0466) gan Autoría desconocida

“...La tela de base es de lino hilado y tejido artesanalmente, importado de Europa. Las orillas laterales del lienzo representan los orillos de la urdimbre, mientras que la orilla superior y la inferior fueron bastilladas. ...”
Cael y testun llawn

Jónguarhikua (faja de mujer) (FAJ0399)

“...La faja fue tejida en un telar de cintura sobre una urdimbre anular. La estructura de tejido es ligamento sencillo de cara de urdimbre, con diseños brocados de urdimbre. ...”
Cael y testun llawn

Hiyame (faja de hombre) (FAJ0428)

“...Los hilos claros son del color natural de la lana, mientras que los hilos oscuros parecen haber sido teñidos con índigo vegetal. La estructura de tejido es el ligamento de tela doble. Los cabos de la urdimbre forman un entrelazado oblicuo (trenzado plano) en ambos extremos de la faja.  ...”
Cael y testun llawn

Hiyame (faja de hombre) (FAJ0461)

“...Los hilos claros son del color natural de la lana, mientras que los hilos oscuros parecen haber sido teñidos con índigo vegetal. La estructura de tejido es el ligamento de tela doble. Los cabos de la urdimbre forman un entrelazado oblicuo (trenzado plano) en ambos extremos de la faja....”
Cael y testun llawn