অনুসন্ধান ফলাফলগুলি - Teñido de prendas

Quechquémitl (QUE0047)

“…La prenda consta de dos lienzos de manta fabril bordada con estambre industrial de lana teñido con colorantes sintéticos. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Nip (‘huipil’ en chuj), huipil de uso cotidiano (HUI0150)

“…La prenda fue confeccionada con dos capas de manta (muselina de algodón de color crudo, de manufactura industrial), bordada con estambre acrílico e hilos de algodón mercerizado, teñidos ambos en fábrica con colorantes sintéticos, en punto de falso satín y otras puntadas. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Kimono sin mangas (KIM0024)

“…La técnica de teñido que muestra este kimono se atribuye a Kanezo Suzuki, tintorero nacido en 1837 en una familia de la región de Arimatsu. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Dōchūgi (abrigo para viaje) (SAC0036)

“…Los círculos están hechos de un cordel delgado de seda teñido con algún tinte ácido, pues la seda se ha degradado bastante. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Furisode (KIM0053)

“…La tela exterior se conforma de un tejido de crepé (chijimi) de seda teñido con técnica de yūzen, bordado con hilos entorchados e hilo de seda, aplicaciones de hoja metálica, así como escudos logrados con teñidos de reserva y delineados con tinta negra. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Kimono infantil (KIM0027)

“…El teñido se realizó con índigo en técnica de reserva sobre los hilos de urdimbre y trama, incluyendo la técnica de e-gasuri. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Mɔhwi (Quechquémitl) (QUE0131)

“…La urdimbre luce franjas teñidas en la técnica de íkat (teñido de reserva anudada). La prenda fue tejida en telar de cintura, al parecer en un solo lienzo largo, que posteriormente fue cortado y bastillado en ambos extremos de las dos piezas que componen el quesquémel. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Enredo (ENR0097)

“…La urdimbre combina algodón hilado a mano con malacate, teñido con caracol púrpura y con añil y seda criolla hilada de la misma manera, teñida con grana, mientras que la trama es de algodón teñido con añil; tejido en telar de cintura, ligamento labrado de cara de urdimbre donde el diseño es controlado de manera mecánica por tres lizos y una vara de paso; tres lienzos de cuatro orillo, cosidos lado a lado. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Lienzo central para huipil (HUI0452)

“…Las tramas suplementarias son de estambre industrial de lana, teñido en fábrica con colorantes sintéticos.   …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Huipil (HUI1074) অনুযায়ী Nicolasa Pascual Martínez

“…Doña Nicolasa se ha especializado en tejer huipiles particularmente finos, brocados con hilos teñidos con colorantes naturales. Todavía en la primera mitad del siglo pasado, las mujeres de Yautepec vestían dos huipiles, uno cubriendo el torso y otro sobre la cabeza y espalda, con una distribución diferente de los pequeños diseños brocados. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Perraje (REB0261)

“…La urdimbre combina franjas de hilo industrial de algodón, teñido con añil en la técnica del jaspe (reserva anudada), con franjas de seda devanada sin torcer (“seda floja”); la trama es de hilo industrial de algodón rojo. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Túnica (TUN0001)

“…La mayor parte de la tela es de hilo industrial de algodón teñido con añil, que al parecer fue tejido artesanalmente. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Huipil (HUI0730)

“…Prenda confeccionada con muselina fabril, bordada con hilo industrial de algodón de un cabo, teñido con un colorante rojo sintético, y algodón mercerizado de dos cabos en otros colores, en punto de falso satín y otras puntadas. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Faja (FAJ0736) অনুযায়ী Nilda Callañaupa Álvarez

“…La urdimbre y la trama son de lana de oveja hilada a mano, teñida con colorantes naturales y sintéticos: el rojo oscuro fue teñido con grana cochinilla, el amarillo con la flor llamada quico en quechua, y los otros colores fueron teñidos con anilinas (tintes sintéticos). …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Yukata (KIM0040)

“…La prenda cuenta con una tela de refuerzo en los hombros; ésta es de algodón teñido con añil con una técnica de esténcil. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Alforja (BOL0097)

“…Hilo industrial de algodón blanco y azul oscuro, posiblemente teñido con añil; tejido labrado de urdimbre con flotación de hilos de color para formar el diseño. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Sorihiki banten // Sorihiki sodenashi (chaleco para jalar un trineo) (SAC0024)

“…Sorihiki banten (chaleco para jalar un trineo), posib. fines siglo XIX – principios siglo XX Región de Shōnai, prefectura de Yamagata, Japón La construcción de esta prenda es mucho más compleja que la que hallamos en las piezas que hemos visto hasta ahora. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Huanengo (HUI0891)

“…La urdimbre y la trama son de hilo industrial de algodón. Los hilos de bordar son de algodón mercerizado, teñidos en fábrica con colorantes sintéticos en varios colores. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Hanten (SAC0044)

“…El nombre de su taller o tienda era Tezuka. Agradecemos a Yoshiko Wada, especialista en textiles japoneses teñidos mediante diversas técnicas de reserva, la información que nos proporcionó acerca de esta pieza.…”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য

Macana (REB0262)

“…La urdimbre y la trama son de hilo industrial de algodón. La trama es blanca, mientras que la urdimbre luce diseños teñidos en la técnica de íkat (reserva anudada), empleando al parecer un colorante negro sintético. …”
সম্পূর্ণ পাঠ পাওয়ার জন্য