Որոնման արդյունքները - Hilado a mano

Huipil de uso cotidiano (HUI0204)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano con malacate. Las franjas laterales en la urdimbre del lienzo central y las tramas suplementarias rojas son de hilo industrial de algodón, teñido con un colorante sintético; las tramas suplementarias de otros colores son de hilo de algodón mercerizado, teñido en fábrica con tintes sintéticos.   …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Faja (FAJ0002)

“…La urdimbre estructural y la trama son de algodón hilado en fábrica, mientras que la urdimbre suplementaria es de lana hilada a mano, teñida con dos colorantes sintéticos. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil (HUI1112) ‌ Rosa Rosas González, Dominga Pascuala González, Rosa Martínez Rojas, Yatahli Rosas Sandoval, Victoria Otilia Sandoval Cruz

“…Los listones se cosieron a mano, al igual que las uniones entre cada lienzo. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil de uso cotidiano (HUI1000)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano con malacate. Los hilos del bordado son de hilo industrial de algodón mercerizado, teñido en fábrica con colorantes sintéticos.   …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil (HUI1110) ‌ Silvia de la Cruz Marcial

“…Toda la trama suplementaria es algodón coyuchi y algodón verde cultivado en Xochistlahuaca e hilado a mano con malacate por Silvia de la Cruz Marcial.  …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil (HUI0404)

“…La urdimbre es de hilo industrial de algodón de tres cabos, mientras que la trama es de un cabo, al parecer de algodón hilado a mano con malacate. El bordado es de hilo fabril de algodón no mercerizado de color rojo, teñido industrialmente con un colorante sintético. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Tzute (TZU0049)

“…La urdimbre combina franjas de hilo industrial de algodón (teñido posiblemente con añil vegetal), algodón mercerizado y rayón, así como “cuyuscate” (algodón de color café natural, llamado “coyuchi” en Oaxaca) hilado a mano. La trama estructural es de hilo industrial de algodón de color azul oscuro. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Ceñidor de hombre (CEN0265)

“…Al final se agregaron motas de algodón hilado a mano teñido de color morado con caracol púrpura, especialidad de los tintoreros de la comunidad vecina de Pinotepa de don Luis.…”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil (HUI0940)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano, de un cabo. Tejido en telar de cintura en dos lienzos de cuatro orillos. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil (HUI0977)

“…La urdimbre y la trama son de algodón de color natural café, llamado ixcaco o cuyuscate en Guatemala, hilado a mano con malacate. El huipil se compone de tres lienzos de cuatro orillos, tejidos en telar de cintura. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Túnica (TUN0001)

“…Las piezas blancas bordadas en las esquinas inferiores de la prenda y en los extremos de las mangas son de algodón hilado y tejido a mano. Los bordados combinan hilo de algodón (blanco y azul oscuro) y estambre industrial de lana de dos cabos (rojo) con hilo de seda de un cabo (amarillo y turquesa claro). …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Kendogi (chaqueta para práctica de kendō) (SAC0038)

“…Kendogi (chaqueta para práctica de kendō), principios siglo XX posib. región de Tōhoku, Japón La tela azul está hecha con urdimbre y trama de algodón hilado y tejido a mano en ligamento sencillo, teñida en añil. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Futonji (LIE0257)

“…Futon-ji, fines siglo XIX – primera mitad del siglo XX prob. región de Ise, prefectura de Mie, Japón La urdimbre y la trama son de algodón hilado y tejido a mano en ligamento sencillo. El teñido se realizó mediante esténcil y añil. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil "de labor", prenda de uso ceremonial (HUI0416)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano con malacate. Los dos lienzos se unieron con encaje industrial de algodón blanco. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Kengkrang (nombre de la prenda en sumtu), túnica femenina de uso festivo (TUN0009)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano, teñido al parecer con añil vegetal. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil (HUI1109) ‌ Francisca Palafox Herrán, Jazmín Azucena Pinzón Palafox, Liliana Paola Pinzón Palafox

“…El segundo hilo empleado es algodón coyuchi cultivado en San Mateo del Mar e hilado a mano con malacate por Francisa Palafox Herrán. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil "de labor" (HUI0190)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano con malacate, con una torsión más baja que en otros ejemplos de Choapan. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Alforja (BOL0104) ‌ Bonfilia Bautista Tapia

“…En 1979 fotografiamos una alforja antigua en Tula, Tamaulipas, tejida con lana hilada a mano con malacate, teñida con un colorante rojo sintético, y algodón blanco hilado en fábrica, con un forro de mezclilla por el reverso. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil de cofradía (HUI0668)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano; cada hilo de urdimbre consta de una hebra, cada trama de dos. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը

Huipil ceremonial (HUI0980)

“…La urdimbre, la trama de base y la trama suplementaria son de hilo de algodón de un cabo, al parecer hilado a mano. El huipil fue confeccionado con tres lienzos, cada uno de ellos bastillado en ambos extremos. …”
Ստացեք ամբողջական տեքստը