← Inicio

Torthaí cuardaigh - Flora*

  1. 101
  2. 102
  3. 103

    Historias y cuentos / Carlos de Gante de réir Gante, Carlos de, 1864-1936

    LEABHAR
  4. 104

    Lirios de Flandes / Artemio de Valle-Arizpe de réir Valle-Arizpe, Artemio de, 1888-1961

    LEABHAR
  5. 105
  6. 106
  7. 107
  8. 108
  9. 109
  10. 110
  11. 111

    Enagua (ENA0001)

    Foilsithe / Cruthaithe 1930 – 1940
    “…Las mujeres mestizas de Vizarrón usaron hasta mediados del siglo pasado enaguas de fiesta decoradas con diseños florales que se lograban resguardando áreas pequeñas de la tela blanca de lana mediante nudos y pespuntes. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  12. 112

    Pañuelo (PNO0003)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…Muselina fina de algodón con adornos deshilados, trabajados con hilo blanco, formando una retícula calada de fondo, contra la cual contrastan las figuras florales, donde se conserva el tejido original. La orilla fue elaborada en la técnica de encaje a la lanzadera (frivolité), donde se utiliza una pequeña lanzadera metálica en forma de semilla de calabaza.…”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  13. 113

    Huipil de uso cotidiano (HUI0233)

    Foilsithe / Cruthaithe Sin Fecha
    “…El huipil fue confeccionado con un solo lienzo de manta; los lados del huipil son los orillos de urdimbre del lienzo, uniendo las orillas laterales de la prenda mediante una costura. Los bordados florales combinan punto de satín, punto de falso satín, punto atrás y un pequeño detalle en nudo francés. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  14. 114

    Estandarte (ESE0003)

    Foilsithe / Cruthaithe 1850 – 1900
    “…Alrededor del rectángulo central bordado se agregó un listón de seda estampada, y sobre éste, ocultando la mitad del diseño de guirnaldas estampadas, una tira de pasamanería dorada con un diseño de guía floral en brocado de trama. Tanto el listón estampado como la tira de pasamanería parecen ser trabajos artesanales realizados en talleres especializados. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  15. 115

    Blusa (BLU0306)

    Foilsithe / Cruthaithe 1940 – 1960
    “…Esta blusa comparte con los hipiles tempranos la discreta greca escalonada alrededor del cuello y las mangas. Los diseños florales realistas, como los que vemos en las tiras de lomillo denso de esta pieza, se hicieron populares en México durante la primera mitad del siglo XX, copiados de modelos impresos. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  16. 116

    Textil Ceremonial (TCE0032)

    Foilsithe / Cruthaithe 1700 – 1800
    “…El lienzo a la izquierda muestra diseños florales de origen europeo. En el campo central de la capa podemos apreciar una variación sutil en la tinción del morado (combinando al parecer añil y grana) que es frecuente en los textiles antiguos aymaras y les da dinamismo visual. …”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil
  17. 117

    Huipil (HUI0940)

    Foilsithe / Cruthaithe 1940 – 1960
    “…Este huipil ejemplifica el estilo de brocados que se acostumbraba en Comalapa en los años 1950 y 1960; en décadas posteriores, ganaron terreno los diseños florales semirrealistas retomados de modelos impresos para bordado.…”
    Faigh an téacs iomlán
    Objeto textil

Uirlisí cuardaigh: