Výsledky vyhledávání - Costura*

Han juban (prenda de uso interior) (SAC0039)

“…Como en la mayoría de los casos en esta exposición, todas las costuras están hechas a mano.…”
Získat plný text

Han juban (prenda de uso interior) (SAC0040)

“…Por un lado, las zonas anchas del diseño se consiguieron mediante el amarre de la tela en sentido diagonal (hitta miura shibori), y sus orillas se definieron mediante costura (ori-nui shibori). Las líneas que se entrecruzan se obtuvieron mediante una técnica que mezcla un doblez y costura (awase-nui shibori). …”
Získat plný text

Yogi  (YOG0001)

“…El forro permanece sujeto a partir de la costura de las tres capas (tela verde – forro – tela azul), particularmente mediante nudos dispuestos en la sección principal de la pieza, hechos con hilo doble de algodón teñido con añil. …”
Získat plný text

Yogi (YOG0002)

“…Yogi, finales del periodo Edo Región de Shōnai, prefectura de Yamagata, Japón La urdimbre y la trama son de algodón hilado y tejido a mano en ligamento sencillo. Todas las costuras están hechas a mano con un hilo de fibra vegetal, sin teñir. …”
Získat plný text

Huipil de uso cotidiano (HUI0233)

“…El huipil fue confeccionado con un solo lienzo de manta; los lados del huipil son los orillos de urdimbre del lienzo, uniendo las orillas laterales de la prenda mediante una costura. Los bordados florales combinan punto de satín, punto de falso satín, punto atrás y un pequeño detalle en nudo francés. …”
Získat plný text

Lienzo central para huipil (HUI0452)

“…Al igual que en el huipil de Tactic, Guatemala, la tejedora se ahorró el trabajo del brocado en la sección donde se recortaría el cuello redondo; podemos aprecias además cómo planeó que el cuello no se abriera exactamente al centro del lienzo, sino desplazado ligeramente hacia la rematada, que en esta comunidad y las poblaciones triquis vecinas, se usa al frente de la prenda, haciéndola coincidir en los tres lienzos al unirlos mediante una costura. El lienzo corresponde al estilo de los años 1960; en huipiles más tempranos, las franjas brocadas se tejían más espaciadas, mientras que en prendas más recientes los brocados cubren casi por completo los espacios de tela blanca.…”
Získat plný text

Xìko ka'nu ('huipil grande', nombre mixteco de la prenda) sin terminar (HUI0598) Autor Olga González Pérez

“…Los tres lienzos se unieron mediante una costura sencilla, sin cerrar los lados del huipil ni abrir el cuello.…”
Získat plný text

Klob’aj (‘huipil’ en mam), huipil de uso cotidiano (HUI0737)

“…Al unir los tres lienzos del huipil mediante una costura manual, los lados se dejaron abiertos.…”
Získat plný text

Sobrehuipil de uso ceremonial (HUI0828)

“…Las tramas suplementarias, las franjas de la urdimbre y los bordados en la randa (costura decorativa que une los lienzos) y alrededor del cuello son de hilo de algodón mercerizado de diversos colores, teñidos en fábrica con tintes sintéticos.   …”
Získat plný text

Po’t (huipil en k’iche’) (HUI0843)

“…Después de tejer, los dos lienzos fueron unidos mediante costuras, dejando abiertos espacios para pasar los brazos y la cabeza.…”
Získat plný text

Rij po’t (nombre kaqchikel de esta prenda en Tecpán), sobrehuipil ceremonial (HUI0927)

“…Unidos los dos lienzos con una costura sencilla, se recortó un cuello redondo que se adornó con una cinta industrial de algodón brocada con rayón, importada al parecer de Europa.…”
Získat plný text

Kaj po’t (‘huipil’ en ixil), huipil de uso cotidiano (HUI1090)

“…Los dos lienzos se unieron mediante una costura con máquina de coser. Ambos extremos de ambos lienzos se rasgaron y después se reforzó la orilla mediante una costura irregular de máquina. …”
Získat plný text

Kengkrang (nombre de la prenda en sumtu), túnica femenina de uso festivo (TUN0009)

“…Como en los huipiles de Yalálag y otros ejemplos mexicanos, los dos lienzos fueron unidos mediante una costura, dejando espacios abiertos para el cuello y los brazos.…”
Získat plný text

Textil Ceremonial (TCE0032)

“…Ambos lienzos fueron unidos mediante una costura que apenas se aprecia al centro de la capa. …”
Získat plný text