Αποτελέσματα αναζήτησης - Algodón*

Lienzo para huipil (HUI0521)

“…La urdimbre y la trama de base son de hilo industrial de algodón de color natural. La trama suplementaria es de hilo mercerizado blanqueado.   …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Xìko ka'nu ('huipil grande', nombre mixteco de la prenda) sin terminar (HUI0598) από Olga González Pérez

“…La urdimbre y la trama son de hilo industrial de algodón mercerizado; las tramas suplementarias son de una hilatura industrial ligeramente más gruesa de algodón egipcio no mercerizado, de menor torsión.   …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huipil de cofradía (HUI0668)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano; cada hilo de urdimbre consta de una hebra, cada trama de dos. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Po’t (huipil), huipil de uso cotidiano (HUI0676)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano con malacate. Las tramas suplementarias son de hilo industrial de algodón, teñido con un colorante rojo sintético, y estambre fabril de lana en diversos colores. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Klob’aj (‘huipil’ en mam), huipil de uso cotidiano (HUI0737)

“…La trama es de hilo industrial de algodón más grueso. Las tramas suplementarias son de estambre acrílico.   …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Po’t (‘huipil’ en poqomchi’)  (HUI0751)

“…Las tramas suplementarias combinan dos hilaturas industriales teñidas de igual forma con colorantes sintéticos: el hilo rojo es de algodón no mercerizado, mientras que los hilos en los demás colores son de algodón mercerizado.   …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Sobrehuipil de uso ceremonial (HUI0791)

“…La urdimbre y la trama de base son de hilo industrial de algodón. Las franjas de urdimbre y las tramas suplementarias de color morado son de una hilatura distinta de algodón, también de fabricación industrial, teñida con un tinte sintético evocando el caracol púrpura. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huipil de cofradía (HUI0801)

“…La urdimbre y la trama son de hilo industrial de algodón. Las tramas rojas en el lienzo central combinan dos hilaturas distintas, teñidas al parecer con tintes sintéticos diferentes. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Sobrehuipil de uso ceremonial (HUI0828)

“…La urdimbre y la trama son de hilo industrial de algodón. Las tramas suplementarias, las franjas de la urdimbre y los bordados en la randa (costura decorativa que une los lienzos) y alrededor del cuello son de hilo de algodón mercerizado de diversos colores, teñidos en fábrica con tintes sintéticos.   …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Po’t (huipil en k’iche’) (HUI0843)

“…La trama es también de hilo industrial de algodón, cada trama se compone de cuatro o más hebras. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huipil de uso cotidiano (HUI0863)

“…La urdimbre y la trama son de algodón blanco hilado a mano con malacate. Las franjas de la urdimbre y la trama, los bordados y las pequeñas figuras brocadas son de hilo industrial de algodón, en parte mercerizado, teñido en fábrica con colorantes sintéticos. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Klob’aj ('huipil' en mam), huipil de uso cotidiano (HUI0884)

“…Las franjas de urdimbre y las tramas relevadas y suplementarias son de hilo industrial de algodón, teñido con un colorante rojo sintético; las líneas de otros colores son de algodón mercerizado.   …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huanengo (HUI0891)

“…La urdimbre y la trama son de hilo industrial de algodón. Los hilos de bordar son de algodón mercerizado, teñidos en fábrica con colorantes sintéticos en varios colores. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Rij po’t (nombre kaqchikel de esta prenda en Tecpán), sobrehuipil ceremonial (HUI0927)

“…La trama es de hilo industrial de algodón, teñido en fábrica con un tinte rojo sintético. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huipil de uso cotidiano (HUI0997)

“…Popelina (tejido industrial más denso y rígido que la muselina) de algodón blanco, bordada con hilo de coser de algodón, con aplicaciones de espiguilla y cinta brocada tejida en fábrica en algodón con tramas suplementarias de rayón. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huipil de uso cotidiano (HUI1000)

“…La urdimbre y la trama son de algodón hilado a mano con malacate. Los hilos del bordado son de hilo industrial de algodón mercerizado, teñido en fábrica con colorantes sintéticos.   …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huipil sin terminar (HUI1018)

“…La urdimbre y la trama de base son de hilo industrial de algodón, probablemente teñido con añil vegetal. La mayor parte de la trama suplementaria es de hilo industrial de algodón, teñido con un colorante rojo sintético. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huipil de uso cotidiano (HUI1040)

“…El bordado combina algodón industrial de un cabo teñido con un colorante rojo sintético y artisela (rayón) sin torcer de color amarillo, con los elementos de diseño bordados en otros colores con hilo de algodón mercerizado de 2 cabos.   …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huipil de uso ceremonial (HUI1049)

“…La urdimbre es de hilo industrial de algodón, teñido en fábrica con un rojo sintético, con líneas y franjas angostas de hilo de algodón mercerizado en verde, azul, anaranjado y blanco. …”
Λήψη πλήρους κειμένου

Huipil (HUI1073) από Nicolasa Pascual Martínez

“…La urdimbre y la trama son de hilo industrial de algodón, calibre 60/2 (el número 60 se refiere al número de veces que fue estirada la fibra, adelgazando la hebra al hilarla; el número 2 indica que se trata de un hilo de dos cabos). …”
Λήψη πλήρους κειμένου