Canlyniadau Chwilio - ( dos OR adios )

Edredón (quilt) (COL0043)

“...En el fondo blanco, las costuras que unen las dos capas de tela y el relleno siguen el diseño básico de paralelogramas con orientación radial. ...”
Cael y testun llawn

Lienzo para colgar sobre una pared (LIE0163)

“...Confeccionado con dos capas de muselina blanca, unidas mediante pespuntes con seda blanca. ...”
Cael y testun llawn

Nip (‘huipil’ en chuj), huipil de uso cotidiano (HUI0150)

“...La prenda fue confeccionada con dos capas de manta (muselina de algodón de color crudo, de manufactura industrial), bordada con estambre acrílico e hilos de algodón mercerizado, teñidos ambos en fábrica con colorantes sintéticos, en punto de falso satín y otras puntadas. ...”
Cael y testun llawn

Bidaani’ (‘huipil’ en zapoteco istmeño), huipil de fiesta (HUI0167)

“...Terciopelo industrial fabricado con una fibra sintética, teñida de color morado, forrado como es costumbre con tela fabril de algodón del mismo color, con puntos blancos. Después de coser las dos telas juntas, se bordaron las grecas con máquina de coser en la técnica de cadenilla con hilo industrial, al parecer de rayón, de color amarillo, rojo y verde....”
Cael y testun llawn

Sorihiki banten // Sorihiki sodenashi (chaleco para jalar un trineo) (SAC0024)

“...Los laterales muestran dos diseños frecuentemente hallados en sashiko. ...”
Cael y testun llawn

Quechquémitl (QUE0047)

“...La prenda consta de dos lienzos de manta fabril bordada con estambre industrial de lana teñido con colorantes sintéticos. ...”
Cael y testun llawn

Faja (FAJ0722)

“...La estructura de tejido es un tejido de triple urdimbre con una sola trama, que interactúa con las tres series de la urdimbre para formar un tejido de dos capas. Las cintas en ambos extremos de la faja muestran un ligamento distinto: un labrado de triple urdimbre con flotación recíproca de los hilos por el anverso y el reverso....”
Cael y testun llawn

Faja (FAJ0305)

“...Urdimbre de seda de hilatura industrial teñida con tintes naturales y seda entorchada con laminilla plateada; trama de seda sin teñir; tejido sencillo de cara de urdimbre con letras brocadas de trama suplementaria de seda entorchada con laminilla dorada; ambos extremos de la urdimbre forman un empuntado decorativo triangular en nudos de macramé (nudos de dos pares de hilos) que forman culebrillas horizontales que alternan con rombos; remate con una mota de seda rosa y roja....”
Cael y testun llawn

Han juban sin mangas (prenda de uso interior) (HAO0011)

“...El teñido con añil se logró mediante dos técnicas. El fondo se logró con la técnica bai shibori. ...”
Cael y testun llawn

Ayate / Colcha (AYA0012)

“...El ayate fue tejido en telar de cintura en dos lienzos de cuatro orillos; es decir que no hay corte alguno en el tejido ni en los hilos que forman la urdimbre. ...”
Cael y testun llawn

Yukata (KIM0040)

“...En su sección inferior, vemos dos diseños: a la izquierda, redes de pesca secándose al sol; a la derecha, la palabra para indicar “caballo”: uma. ...”
Cael y testun llawn

Nagajuban de mujer (prenda de uso interior) (KIM0062)

“...La tela de la parte superior y de las mangas se tiñó en dos fases: primero se realizaron amarres para crear una especie de red irregular con contornos poco definidos. ...”
Cael y testun llawn

Huipil (HUI1111) gan Silvia Vera Bollo, Alicia Molina Vásquez

“...La mayor parte de la tela se tejió con ligamento sencillo; únicamente la sección de los hombros y dos cenefas en la parte inferior emplean ligamento de tejido relevado. ...”
Cael y testun llawn

Huipil (HUI0849) gan María Santiago González Pérez

“...Urdimbre y trama de algodón de hilatura industrial, calibre 38/2; tres lienzos de cuatro orillos tejidos en telar de cintura con ligamentos sencillo 1:1 y taletón 4:1 con tramas de lana hilada a mano y teñida con tintes naturales en San Juan Chamula y San Andrés Larráinzar, tramas de hilo de algodón de dos cabos entretorcido con plumón de ganso; uniones y remate en cuello con hilo de algodón mercerizado en distintos colores. ...”
Cael y testun llawn

Furoshiki (lienzo para envolver) (LIE0279)

“...Las puntadas brindan mayor resistencia a la tela, especialmente en las dos esquinas con borlas, pues soportarán mejor la tensión al momento de hacer los amarres del envoltorio. ...”
Cael y testun llawn

Kimono (KIM0041)

“...El tinte empleado en la urdimbre es únicamente de color azul, mientras que la trama incluye rojo, amarillo y dos tonos de azul. Es posible que el color azul oscuro sea índigo, mientras que los otros tonos se hayan obtenido a partir de tintes sintéticos....”
Cael y testun llawn

Huipil (HUI0699)

“...Tejido en telar de cintura en dos lienzos de cuatro orillos. El tejido es ligamento sencillo con diseños brocados donde las tramas suplementarias de seda floja y algodón rojo flotan por encima y por debajo de la urdimbre para formar las figuras. ...”
Cael y testun llawn

Lienzo para confeccionar una llica o yisca (bolsa) (RED0059)

“...La fibra, llamada caraguatá o chaguar, se extrae de una planta de la familia de la piña, torcida manualmente para formar un cordel delgado de dos cabos, teñido con colorantes vegetales. Tejido finamente en técnica de engasado en figura de ocho (figure eight looping). ...”
Cael y testun llawn

Fragmento (FRG0008)

“...La estructura de tejido es ligamento sencillo con ojales deshilados a lo largo de ambas orillas laterales; los extremos del lienzo fueron simplemente rasgados, pero es evidente que la pieza formaba parte de una prenda más larga. El bordado combina dos técnicas: punto de cruz con seda roja, posiblemente teñida con grana, para formar el fondo de las figuras (donde el color que se aprecia es el de la tela de fondo), y punto de trazo con seda morada casi negra, que va delineando las figuras....”
Cael y testun llawn

Ceñidor ceremonial de hombre (CEN0260)

“...Los cabos de la urdimbre forman cordoncillos delgados de dos cadejos....”
Cael y testun llawn