Ohcanbohtosat - "lengua"

Biblioteca nauatl : fragmentos de la obra general sobre historia de los mexicanos / escrita en lengua náuatl [sic] por Cristóbal del Castillo a fines del siglo XVI ; lo tradujo al castellano Francisco del Paso y Troncoso director en misión del Museo Nacional de México en homenaje al XVI Congreso Internacional de Americanistas que se reunirá en Viena del 9 al 14 de septiembre de 1908 Dahkki Castillo, Cristóbal del

Bhixi libro tama o'ona no`oka jatagataka tama igai extajada jimpa oiyaga gigir mejijikano tama o`obnha = Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en Pima

Fáttát: “…Proyecto de traducción de la Constitución Política de México a Lenguas Indígenas…”

Contactos lingüísticos y culturales en la época novohispana : perspectivas multidisciplinarias /

Fáttát: “…Indígenas de México Lenguas Historia…”

Takiskuama a b'ondo k'u o potu k'o o tsjaji nu paa ts'ich'a nu zana yeje nu kjee dyech'a jñincho ts'ite yencho = Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en Mazahua de...

Fáttát: “…Proyecto de traducción de la Constitución Política de México a Lenguas Indígenas…”

Culturas de Oaxaca : conferencias dictadas en el Museo Nacional de Antropología

Sisdoallologahallan: “…Evolución y expansión de dos lenguas /…”

La pluralidad en peligro : procesos de transfiguracion y extincion cultural en Oaxaca : chochos, chontales, ixcatecos y zoques Dahkki Bartolomé, Miguel Alberto, 1945-

Fáttát: “…Indios de México -- Oaxaca -- Lenguas -- Estudios de caso…”

[Dendrología natural y botanología americana o tractado de los árboles y hiervas de la América]

Sisdoallologahallan: “…Colección de dibujos de plantas de Oaxaca, se identifican con sus nombres comunes, algunos están en lengua Zapoteca.…”

Últimas tendencias en traducción e interpretación /

Sisdoallologahallan: “…El español como lengua de comunicación internacional --…”
Tabla de contenido

El Imperial Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco : fenómenos de transculturación y traducción /

Fáttát: “…Lenguaje y lenguas Aspectos religiosos…”

Invertir en la diversidad cultural y el diálogo intercultural : informe mundial de la UNESCO /

Sisdoallologahallan: “…Lenguas…”

Los acuerdos de San Andrés /

Fáttát: “…Lenguas de Chiapas - Textos…”

Culturas de Oaxaca

Sisdoallologahallan: “…Evolución y expansión de dos lenguas /…”

Diccionario general de americanismos : dialectismo del español hispanoamericano.- la lengua español en América.- Habla peculiar de los países hispanamericanos.- Formas dialectales.- Coordinación y comparación lexicográfica e ideológica.- Uso vulgar, familiar, culto y literario.- Términos y giros generales.- Localismos, regionalismo y provincialismos.- Sinonimia vulgar y científica de fauna y flora americanas: identificación de ejemplares dispersos o esporádicos; descripción sintética; concordancia y correspondancia denominativa.- etimologías americanas; indigenismos.- Variantes lexicográficas; flexiones, accidentes, etc.- sinonimia, antonimia y paronimia.- paradigmas.- Usos ejemplares.- Términos anticuados, desusados u obsoletos.- Nomenclatura étnica americana: naciones, razas, pueblos y tribus aborígenes.- Ligera investigación lingûistica, lexicográfica e histórica.- Paremiología general; locuciones familiares, refranes, frases adverbiales, decires, etc.- Arcaismos coloniales.- Rectificación de americanismos contenidos en el diccionario de la Academia y en otros.- Folklore, etc. Dahkki Santamaría, Francisco Javier, 1889-1963

Estudios de mitología comparada indoamericana / Dahkki Margery Peña, Enrique, 1938-2011

Sisdoallologahallan: “…El origen del lenguaje y de la diversidad de lenguas . El mito de la mujer estrella en Sudamérica . …”

Libro de las mil y una noches : el de los conocimientos maravillosos y las historias entretenidas, peregrinas. Las cuales noches añaden curiosidad a curiosidad y ofrecen descripciones de amor y pasión y locura de amor. Y contienen historias y rarezas amenas y divertidas y graciosas, adornadas con figuras sorprendentes nuevas, de lo más nuevo que haber pueda, y panoramas prodigiosos de los prodigios de los tiempos ( traducción literal de la portada de la edición de Bulak) por primera vez puestas en castellano, del árabe original, prologadas, anotadas y cotejadas con las principales versiones en otras lenguas y en la vernácula / por R. Cansinos Assens ; con 15 láminas en color de Julio Castro de la Gandara y numerosas ilustraciones en negro de Manuel Benet

Las artes del ritual : nuevas propuestas para la antropología del arte desde el occidente de México /

Sisdoallologahallan: “…Intertextualidad del espacio y de la imagen entre los nahuas de Guerrero : ¿cómo figurar mediante el dibujo, la lengua y el ritual? /…”

Costumbres, leyes y movimiento indio en Oaxaca y Chiapas /

Sisdoallologahallan: “…Capítulo 10. Lenguas minorizadas, justicia y legislación en México y en Estados Unidos /…”

U K'aay Ch'i'ibal = El canto de la estirpe / Dahkki Villegas, Wildernain

“…Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas…”

Kuun nuvi savi = Jornada en la lluvia / Dahkki España, Carlos

“…Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas…”

Danzas de la noche = U yóok' otilo' ob áak' ab / Dahkki Carrillo Can, Isaac Esau

“…Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas.…”