Rezultati - pero*

Tlacoyal (TLA0008)

“...Es difícil determinar la técnica de manufactura porque los cordones fueron afelpados intencionalmente después de tejerlos, pero al parecer se trata de un trenzado redondo de cuatro cadejos. ...”
Polni tekst

Túnica (TUN0001)

“...Los bordados combinan diferentes puntadas, pero la mayor parte de los diseños fueron ejecutados en punto de hilván. ...”
Polni tekst

Fragmento (FRG0008)

“...La estructura de tejido es ligamento sencillo con ojales deshilados a lo largo de ambas orillas laterales; los extremos del lienzo fueron simplemente rasgados, pero es evidente que la pieza formaba parte de una prenda más larga. ...”
Polni tekst

Costal (COS0194) od María Torres

“...La cinta consta de los mismos materiales que la bolsa, pero el ligamento es de urdimbre transpuesta....”
Polni tekst

Han juban sin mangas (prenda de uso interior) (HAO0011)

“...Las figuras más grandes contienen la misma técnica al centro, pero el contorno se logró mediante reserva por costura: ori nui shibori....”
Polni tekst

Han juban sin mangas (prenda de uso interior) (HAO0013)

“...En este caso, volvemos a ver grullas, pero ahora, hechas de papel. El papel fue introducido a Japón desde China en el siglo VI y desde el periodo Heian, las figuras de papiroflexia se intercambiaban como obsequios; primero, entre las élites, y después, entre la población en general. ...”
Polni tekst

Han juban sin mangas (prenda de uso interior) (HAO0014)

“...Los otros círculos con secciones en blanco también se obtienen con amarres, pero en este caso, el hilo se enrolla varias veces a lo largo de la tela para dejar su huella, como vemos aquí. ...”
Polni tekst

Furisode (KIM0053)

“...La cresta de la grulla central está bordada con hilo metálico en punto de nudo francés, mientras que las otras aves muestran la misma puntada, pero usando hilo de seda teñido de rojo. Esto indica que estamos viendo grullas de Manchuria (Grus japonensis). ...”
Polni tekst

Furoshiki (lienzo para envolver) (LIE0279)

“...Esta figura se relaciona con la idea de suehirogari: por un lado, las varillas del abanico permiten que éste se haga más amplio o más angosto, pero por otro, indican que así como el abanico se hace más amplio en uno de sus extremos, así irá incrementando la prosperidad en el futuro. ...”
Polni tekst

Futon-ji, posib. (LIE0295)

“...Hemos hablado sobre lo vergonzoso que podía ser mostrar estas labores de boro, pero ésa no es la única historia. Chuzaburo Tanaka fue un arqueólogo que recopiló gran información en torno a esta técnica y sus creadoras. ...”
Polni tekst

Futon-ji (LIE0296)

“...Se trata de té verde, pero en una variante muy particular: aquélla que emplea únicamente las hojas que permanecieron a la sombra poco tiempo antes de la cosecha. ...”
Polni tekst

Noragi de mujer (SAC0025)

“...Puesto que éstas son prendas para trabajar en el campo, la forma de las mangas permite que los brazos estén cubiertos, pero con suficiente libertad de movimiento. Al observar con cuidado la tela exterior en el área de hombros y mangas, veremos que se encuentra sumamente abrasionada: hay espacios aquí y allá donde lo que vemos es el forro, no la tela principal. ...”
Polni tekst

Dōchūgi (abrigo para viaje) (SAC0036)

“...Antiguamente, esta fibra se procesaba prácticamente en todo el territorio de Japón, pero actualmente, parece que su uso está restringido a la región de Kakegawa. ...”
Polni tekst

Kendogi (chaqueta para práctica de kendō) (SAC0038)

“...Observamos una prenda que es parte del uniforme para kendō, un arte marcial japonés que tiene raíces desde la época de los samurai, pero formalmente denominado con este nombre en 1920. ...”
Polni tekst

Han juban (prenda de uso interior) (SAC0040)

“...El cuello de la prenda es una tela similar al resto del cuerpo, pero está teñida con añil de manera homogénea. Las mangas están elaboradas en un tejido de lana en ligamento sencillo, con un diseño estampado en varios colores. ...”
Polni tekst

Yogi  (YOG0001)

“...La tela en color azul cuenta con el mismo tipo de hilos, pero el tejido es un ligamento sencillo 1:1. Los diseños se obtuvieron a partir de la técnica de dibujo libre con pasta de arroz y los colores se obtuvieron del añil (para los dos tonos de azul) y un sobreteñido de añil con un tinte amarillo para el verde. ...”
Polni tekst

Yogi (YOG0002)

“...Los escudos familiares (mon) estaban reservados a las familias de samurái, pero se popularizaron entre buena parte de la población hacia la mitad del periodo Edo. ...”
Polni tekst

Po’t (huipil en k’iche’) (HUI0843)

“...Esta técnica ha sido descrita como “tejido de soumak” en la literatura sobre textiles guatemaltecos, pero no es equiparable a la estructura de ese nombre en Asia Central y Medio Oriente, que prescinde de una trama estructural. ...”
Polni tekst

Tey eraz / teyiraz (‘vestido negro’, nombre de la prenda en harari), túnica femenina de uso festivo (VES0019)

“...Los bordados son de punto de cadeneta, ejecutado al parecer con aguja de gancho (“tamboor hook”), pero con las puntadas al revés: es decir que los diseños se aprecian mejor por el reverso de la prenda....”
Polni tekst

Morral (MOR0150)

“...La cinta emplea los mismos materiales y colores, pero la técnica es un tejido labrado donde la flotación de algunos hilos de la urdimbre es controlada por un lizo adicional para lograr el diseño de barras de manera mecánica. ...”
Polni tekst