Ohcanbohtosat - Brocado*

Huipil (HUI0959) Dahkki Florentina López de Jesús

“…El ligamento es tejido sencillo con diseños brocados donde las tramas suplementarias se insertan entre la urdimbre en la misma secuencia que la trama de base. …”
Viečča ollesdeavstta

Tzut ceremonial de hombre (TZU0066)

“…El tejido es ligamento sencillo con diseños brocados de seda floja (devanada sin torcer) donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre. …”
Viečča ollesdeavstta

Huipil ceremonial (HUI0980)

“…La estructura del tejido es ligamento sencillo con diseños brocados en blanco, donde las tramas suplementarias se insertan entre la urdimbre en la misma secuencia que la trama de base. …”
Viečča ollesdeavstta

Huipil (HUI0977)

“…Los diseños bordados con seda floja evocan los brocados de trama suplementaria. El cuello redondo se reforzó con listón de seda. …”
Viečča ollesdeavstta

Huipil de boda (HUI0984)

“…En la parte inferior de los tres lienzos, el brocado es en blanco con un diseño sencillo de zigzag, donde las tramas suplementarias discontinuas se tejen entre la urdimbre. …”
Viečča ollesdeavstta

Huipil (HUI1074) Dahkki Nicolasa Pascual Martínez

“…Doña Nicolasa se ha especializado en tejer huipiles particularmente finos, brocados con hilos teñidos con colorantes naturales. …”
Viečča ollesdeavstta

Ayate (AYA0003)

“…La urdimbre y la trama estructural son de hilo industrial de algodón de color natural. Los diseños brocados son de estambre fabril de lana de diversos colores, teñidos con tintes sintéticos. …”
Viečča ollesdeavstta

Paño (PAN0062)

“…La estructura de tejido es ligamento sencillo con diseños brocados donde la trama suplementaria flota por encima y por debajo de la urdimbre.…”
Viečča ollesdeavstta

Tzute (TZU0049)

“…La estructura de tejido es ligamento sencillo de cara de urdimbre con diseños brocados, donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre para crear las figuras.…”
Viečča ollesdeavstta

Jónguarhikua (faja) (FAJ0501)

“…La estructura de tejido es ligamento sencillo de cara de urdimbre, con diseños brocados de urdimbre.La inscripción se lee: INGRATOS OJOS MIOS NO ME DEJAN EN PAZ CADA VEZ  La semejanza en los diseños de guía con flores y rombos encadenados que anteceden y siguen a las inscripciones en esta faja y en el ejemplo anterior sugieren que fueron tejidas en Purenchécuaro, desde donde se distribuían y eran usadas en Pichátaro y otras comunidades de la región al norte y occidente del lago de Pátzcuaro.…”
Viečča ollesdeavstta

Mantel (MAN0012)

“…El tejido combina ligamento sencillo, líneas de gasa sencilla y diseños de brocado de trama. Los cabos de la urdimbre fueron torcidos en ambos extremos de los dos lienzos para formar un fleco corto.…”
Viečča ollesdeavstta

Mochival (capa de mujer) (CAP0052)

“…La prenda fue tejida en telar de cintura en un solo lienzo muy ancho, en ligamento sencillo con diseños brocados donde las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de los hilos de la urdimbre. …”
Viečča ollesdeavstta

Lienzo para falda tubular (ENR0335)

“…El campo central del lienzo luce un diseño geométrico pequeño tejido en ligamento de brocado, donde la trama suplementaria de algodón blanco hilado a mano flota por encima y por debajo de la urdimbre. …”
Viečča ollesdeavstta

Nip (‘huipil’ en chuj), huipil de uso cotidiano (HUI0150)

“…El holán alrededor del cuello consta de tela industrial adornada con espiguilla y listón brocado de fibras sintéticas.…”
Viečča ollesdeavstta

Huipil de uso cotidiano (HUI0204)

“…Ligamento sencillo con diseños brocados, donde las tramas suplementarias siguen la misma secuencia de entrelazamiento con la urdimbre que la trama de base.…”
Viečča ollesdeavstta

Lienzo central para huipil (HUI0452)

“…El lienzo corresponde al estilo de los años 1960; en huipiles más tempranos, las franjas brocadas se tejían más espaciadas, mientras que en prendas más recientes los brocados cubren casi por completo los espacios de tela blanca.…”
Viečča ollesdeavstta

Xikun unda’a (nombre mixteco de la prenda) (HUI0516)

“…Tejido en telar de cintura en dos lienzos en ligamento sencillo, con diseños brocados donde las tramas suplementarias de color se entretejen entre la urdimbre de la misma forma como la trama blanca de base. …”
Viečča ollesdeavstta

Xìko ka'nu ('huipil grande', nombre mixteco de la prenda) sin terminar (HUI0598) Dahkki Olga González Pérez

“…Ligamento sencillo con diseños brocados en blanco donde las tramas suplementarias se entrelazan con la urdimbre en la misma secuencia que la trama de base. …”
Viečča ollesdeavstta

Huipil de cofradía (HUI0668)

“…Ligamento sencillo de cara de urdimbre. En los diseños brocados las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre, relevándola por el anverso para crear una textura densa que cubre por completo a la urdimbre.…”
Viečča ollesdeavstta

Po’t (huipil), huipil de uso cotidiano (HUI0676)

“…Ligamento sencillo donde la urdimbre es más visible que la trama. En los diseños brocados las tramas suplementarias flotan por encima y por debajo de la urdimbre, dejando las tramas algo sueltas para dar relieve a los diseños de águilas bicéfalas, que cubren la sección superior de los tres lienzos. …”
Viečča ollesdeavstta