← Inicio

Torthaí cuardaigh - "Tsotsil Textos"

Topaicí molta laistigh de do chuardach. Topaicí molta laistigh de do chuardach.

Cuardaigh le haghaidh roghanna malartacha:

Beachtaigh na torthaí
  1. 1
    Íomhá chlúdaigh

    Jxanviletik ta namal balamil = Los viajeros al otro mundo de réir Laughlin, Robert M.

    Foilsithe / Cruthaithe 2006
    Ábhair: “…Tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  2. 2
    Íomhá chlúdaigh

    Buch´u la smeltzan jobel? = ¿Quién hizo San Cristóbal? /

    Foilsithe / Cruthaithe 1988
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  3. 3
    Íomhá chlúdaigh

    Ja' ti ach' Testamentoe ja sc'opilal ti Jesucristoe ja' ti Jcoltavanej cu'untique : El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo en Tzotzil de Huixtán. de réir Cowan, Marion M.

    Foilsithe / Cruthaithe 2002.
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  4. 4
    Íomhá chlúdaigh

    Ti ach' rextomento yu'un ti Jesucristoe : el Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el tzotzil de Chamula.

    Foilsithe / Cruthaithe 1988.
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  5. 5
    Íomhá chlúdaigh

    Ach' testamento: Ja' sc'opilal ti chijcolutic ta sventa Cajvaltic Jesuscristoe= El nuevo testamento de nuestro señor Jesucristo en Tzotzil de Chenalhó Cowan, Marion M, traductor.

    Foilsithe / Cruthaithe 1981.
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  6. 6
    Íomhá chlúdaigh

    Ach' Testamentoe ja' sc'oplal ti ja' cajcoltavanejtic li cajvaltic Jesucristoe : el Nuevo Testamento de Nuestro Señor Jesucristo en tzotzil de San Andrés.

    Foilsithe / Cruthaithe 1983.
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  7. 7
    Íomhá chlúdaigh

    Ja' li' sts'ibaoj ti Juane ti c'usitic ispas iyal li cajvaltic Jesucristoe : el Santo Evangelio según San Juan en tzotzil de Zinacantán y en español.

    Foilsithe / Cruthaithe 1985.
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  8. 8
    Íomhá chlúdaigh

    Of shoes and ships and sealing wax : sundries from Zinacantán / de réir Laughlin, Robert M.

    Foilsithe / Cruthaithe 1980
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  9. 9
    Íomhá chlúdaigh

    Of cabbages and kings : tales from Zinacantán / de réir Laughlin, Robert M.

    Foilsithe / Cruthaithe 1977
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  10. 10
    Íomhá chlúdaigh

    El primer soldado llegó a Chamula = Ba'yel soltaro vul ta Chamula

    Foilsithe / Cruthaithe [1983]
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  11. 11
    Íomhá chlúdaigh

    Ya'yejal kolonya Choro ta Ch'enalo', Chiapas = historia de la colonia de "Los Chorros", Chenalho, Chiapas / de réir Arias Pérez, Jacinto

    Foilsithe / Cruthaithe [198-?]
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  12. 12
    Íomhá chlúdaigh

    El primer soldado llegó a Chamula = Ba'yel soltaro volta Chamula

    Foilsithe / Cruthaithe 1988
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos Textos…”
    LEABHAR
  13. 13
    Íomhá chlúdaigh

    Ta komon : li taj talel kuxlejaltike ko'olotik / de réir González Dillon, Mónica

    Foilsithe / Cruthaithe 2013
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos Textos…”
    LEABHAR
  14. 14
    Íomhá chlúdaigh

    Xh'iel sk'opojel jun batz'i vinik / de réir Pozas Arciniega, Ricardo, 1912-1994

    Foilsithe / Cruthaithe 1993
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  15. 15
    Íomhá chlúdaigh

    Vo'ne jchonolajeletik ta tzinakanta = Los antiguos comerciantes zinacantecos

    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  16. 16
    Íomhá chlúdaigh

    Sk'oplal te Mejikolum = La palabra de México : colección facsimilar

    Foilsithe / Cruthaithe 1956
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos Textos…”
    LEABHAR
  17. 17
    Íomhá chlúdaigh

    El cuento de Sipakna = Slo'il sipakna

    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos Textos…”
    LEABHAR
  18. 18
    Íomhá chlúdaigh

    Chamula : un pueblo indígena tzotzil / de réir Pérez López, Enrique, 1964-

    Foilsithe / Cruthaithe 1987
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos Textos…”
    LEABHAR
  19. 19
    Íomhá chlúdaigh

    Sk'eoj jme'tik u = Cantos de luna / de réir Lunez, Enriqueta, 1981-

    Foilsithe / Cruthaithe 2013
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR
  20. 20
    Íomhá chlúdaigh

    ¡Batik ta k'ejimol! / de réir Hernández Ramos, María Eugenia

    Foilsithe / Cruthaithe 2010.
    Ábhair: “…Idioma tsotsil Textos…”
    LEABHAR

Uirlisí cuardaigh: