Translation as conquest : Sahagún and Universal history of the things of New Spain /

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Ríos Castaño, Victoria (autora)
Formato: Libro
Lenguaje:English
Publicado: Madrid : Frankfurt am Main : Iberoamericana ; Vervuert, 2014
Colección:Parecos y australes ; 13
Materias:
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
LEADER 02744nam a22003737a 4500
005 20211110172254.0
008 140821s2014 sp b 001 0 eng
020 |a 9781936353163 (Iberoamericana Publ. Corp) 
020 |a 9788484896593 (Iberoamericana) 
020 |a 9783865276407 (Vervuert) 
040 |a DLC  |e rda 
041 0 |a eng 
043 |a n-mx--- 
050 0 4 |a F1219.Sa193  |b R47 2014 
100 1 |a Ríos Castaño, Victoria  |9 5138  |e autora 
245 1 0 |a Translation as conquest :  |b Sahagún and Universal history of the things of New Spain /  |c Victoria Ríos Castaño 
264 1 |a Madrid :  |b Iberoamericana ;  |a Frankfurt am Main :  |b Vervuert,  |c 2014 
300 |a 320 páginas ;  |c 23 cm. 
336 |a text  |2 rdacontent  |b txt 
337 |a no mediado  |2 rdamedia  |b n 
338 |a volumen  |2 rdacarrier  |b nc 
490 0 |a Parecos y australes ;  |v 13 
504 |a Incluye referencias bibliográficas (281-312) e índice 
505 0 |a Sahagún's education and Franciscan training in Spain -- Sahagún's intellectual origins : from early education to the university of Salamanca -- Sahagún's religious education : the Friary of San Francisco -- Sahagún and the spiritual conquest of New Spain -- The Imperial College of Santa Cruz in Santiago de Tlatelolco -- Sahagún's composition of linguistic and doctrinal works in Nahuatl -- Books on antiquities and geographical accounts -- Sahagún's intellectual models for the composition of Historia universal -- Sahagún and the encyclopaedic tradition -- The influence of Christian works on Historia universal -- Inquisitorial techniques as Sahagún's method of data collection -- The Inquisition in Spain and New Spain during the first half of the sixteenth-century -- Olmos and Sahagún's application of the inquisitorial techniques to the collection of indigenous data -- The origin of Sahagún's questions -- The composition of Historia universal : Sahagún, the respondents, and the assistants -- The Nahua respondents' role -- The Nahua assistants' role -- Sahagún's role. 
546 |a En inglés 
600 0 0 |a Bernardino,  |c de Sahagún,  |d 1499-1590  |9 2160 
600 0 0 |a Bernardino,  |c de Sahagún,  |d 1499-1590  |t Historia general de las cosas de Nueva España  |9 2160 
650 0 |a Franciscanos en México  |z Mexico  |x Historia  |y Siglo 16  |9 2120 
650 0 |a Idioma náhuatl  |x Primeros trabajos hasta 1800  |9 3323 
650 0 |a Indígenas de México  |x Historia  |y Siglo 16  |9 199 
651 0 |a México  |x Historia  |y Colonia, 1540-1810  |9 1166 
945 |a MBE  |d 20160716 
999 |c 7979  |d 7978 
952 |0 0  |1 0  |2 lcc  |4 0  |6 F_01219_SA193_R47_2014  |7 0  |9 9232  |a FHH-BFJC  |b FHH-BFJC  |c GEN  |d 2015-12-16  |e Compra: Librería Bonilla y Asociados S.A de C.V  |i 013076  |l 0  |o F1219.Sa193 R47 2014  |p BJC-013076  |r 2019-01-30  |t 1  |w 2015-12-24  |y BK