Rosseta Stone
Guardado en:
| Formato: | Libro |
|---|---|
| Lenguaje: | Spanish |
| Materias: | |
| Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
| LEADER | 03258nam a22003137a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 005 | 20211014163946.0 | ||
| 008 | 211014b ||||| |||| 00| 0 spa d | ||
| 040 | |a BFFB |b spa | ||
| 090 | |a BFFB-CM-000588 | ||
| 245 | |a Rosseta Stone | ||
| 264 | |a London : |b The British Museum ; |c s/año | ||
| 500 | |a the rosetta stone was discovered in 1799 by French soldiers in the village of el-Rashid (Rosetta), in the Western Delta of the River Nile. By this time all knowledge of the ancient Egyptian language han been lost for over 1,000 years. | ||
| 500 | |a la piedra de rosetta fue descubierta en 1799 por soldados franceses en el pueblo de el-Rashid (Rosetta), en el delta occidental del río Nilo. Para entonces, todo el conocimiento de la antigua lengua egipcia se había perdido durante más de 1.000 años. | ||
| 500 | |a The know Greek section (53 lines) at the botton of the stone helped scholars decipher the two Egyptian scripts - the middle one written in cursive demotic script (32 lines) and the top version in ancient hieroglyphs (14 lines). The text contains a decree passed by a general council of priests in 196 bc on the first anniversary of the coronation of Ptolomy V Epiphanes, King of all Egypt, to honour his services to Egypt. | ||
| 500 | |a La sección conocida en griego (53 líneas) en la parte inferior de la piedra ayudó a los estudiosos a descifrar las dos escrituras egipcias: la del medio escrita en escritura demótica cursiva (32 líneas) y la versión superior en jeroglíficos antiguos (14 líneas). El texto contiene un decreto aprobado por un consejo general de sacerdotes en 196 a. C. en el primer aniversario de la coronación de Ptolomy V Epiphanes, rey de todo Egipto, para honrar sus servicios a Egipto. | ||
| 500 | |a The grey granitoid stone weighs 762kg. lt is incomplete and was probably originally some 50cm (20in) higher, perhaps with a rounded top and carvings of the king. | ||
| 500 | |a La piedra de granito gris pesa 762 kg. Está incompleto y probablemente fue originalmente unos 50 cm (20 pulgadas) más alto, quizás con una parte superior redondeada y tallas del rey. | ||
| 500 | |a Hand-finished resin. Made in the Uk. Product shown smaller than actual size. Due to the hand-finished production methods used the colour of this product may vary. | ||
| 500 | |a Resina acabada a mano. Fabricado en Reino Unido. El producto se muestra en un tamaño inferior al real. Debido a los métodos de producción terminados a mano utilizados, el color de este producto puede variar. | ||
| 500 | |a This reduced-size replica measures 27cm x 31.5cm and is supplied with a fixture for wall hanging. | ||
| 500 | |a Esta réplica de tamaño reducido mide 27 cm x 31,5 cm y se suministra con un accesorio para colgar en la pared. | ||
| 500 | |a Every sale benefits The British Museum | ||
| 500 | |a Cada venta beneficia al Museo Británico | ||
| 650 | |a Lengua egipcia | ||
| 852 | |a Biblioteca Fray Francisco de Burgoa de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca |b Colección moderna |c BFFB-CM-000588 | ||
| 942 | |c BURMOD | ||
| 945 | |a ILBC |d 20211014 | ||
| 999 | |c 41089 |d 41088 | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |4 0 |7 0 |9 33698 |a FAHHO-B |b FAHHO-B |d 2021-10-14 |i BFFB-CM-000588 |l 0 |o BFFB-CM-000588 |p BFFB-CM-000588 |r 2021-10-14 |t 1 |w 2021-10-14 |y BURMOD | ||
