Ejemplares similares: Syntactic argumentation and the structure of English