Παρόμοια τεκμήρια: Co⁴ra⁴lie⁵ ma²jyi³ quieh¹ cuah³ a³tionh² Corinto = Primera Carta de San Pablo a los Corintios.
- Co⁴meih³ jau²³ i⁴tyein² hniah³ i⁴ra³tya²³ ma²jyi³ don⁵ quieh¹ jon⁴dai⁴ jmai³ : resumen del Antiguo Testamento.
- Co⁴meih³ Ma²jyi³ quieh¹ Jon⁴dai¹ i⁴a⁴sag⁴ Pa³² jian²³ Juan²³ : Algunas cartas de San Pablo y de San Juan.
- Si³ la³ cá³záø³ Lú¹ i²con⁴ tsø³lǿn³ cuáh⁴ tsø³tionh² i²jou¹ ÉFESO = carta de San Pablo a los Efesios en el Chinanteco de Tlacoatzintepec.
- Ji³ 'e³ ca²³jmée³ Poo² 'e³ ri²³jóo² dsa³ Corinto= Las epístolas de San Pablo a los corintios [en chinanteco de Lalana y en español.]
- Bi ma mahyEqui ra hya ngue n'na ra n'yohu di untho'a te ma túnni: El hijo pródigo
- Jñà 'én-na ra ma'tsia-ni nga kiná = Mis primeras letras
Θέμα: Idioma chinanteco
Θέμα: Textos
- Documentos mexicanos : cacchiqueles, mayas, matlatzincas, mixtecos y nauas /
- Yo´tan K´op = Corazón de la palabra /
- Palabra de Esopo = Tu'un re´nu Esopo = Tusun ru Esopo = Tnu'u Esopo = Tu'un ra Esopo
- Jñ'o tíbio jndye nno jñ'o m'a jñ'o koná' né n'a yo jñondá Tzjó noa = Cuentos y leyendas en idioma amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca /
- Qyuᶜ skaᴬ Shneqᶜ noᴱ shnyaᴷ kaᴷ yqinᴶ tiᴶ /
- Jlaᴬ-sha qoᴱ yjaᴶ sleq qinᴶ /
Συγγραφέας: Skinner, Leonard E.
- Diccionario chinanteco de San Felipe Usila Oaxaca/
- Co⁴meih³ Ma²jyi³ quieh¹ Jon⁴dai¹ i⁴a⁴sag⁴ Pa³² jian²³ Juan²³ : Algunas cartas de San Pablo y de San Juan.
- Jau²³ hm²³ i⁴ra³tya²³ nei² quieh¹ re¹ Jesucristo quian⁴⁻¹ = el Nuevo Testamento de Nuestro Señor Jesucristo en chinanteco de Usila.
- Jau²³ tsei²³ i⁴a⁴sag⁴ San Juan = el Santo Evangelio según San Juan.
- Co⁴ra⁴lie⁵ ma²jyi³ quieh¹ cuah³ a³tionh² Corinto = Primera Carta de San Pablo a los Corintios.
- Co⁴meih³ jau²³ i⁴tyein² hniah³ i⁴ra³tya²³ ma²jyi³ don⁵ quieh¹ jon⁴dai⁴ jmai³ : resumen del Antiguo Testamento.
Συγγραφέας: Skinner, Marlene
- Co⁴meih³ Ma²jyi³ quieh¹ Jon⁴dai¹ i⁴a⁴sag⁴ Pa³² jian²³ Juan²³ : Algunas cartas de San Pablo y de San Juan.
- Jau²³ hm²³ i⁴ra³tya²³ nei² quieh¹ re¹ Jesucristo quian⁴⁻¹ = el Nuevo Testamento de Nuestro Señor Jesucristo en chinanteco de Usila.
- Jau²³ tsei²³ i⁴a⁴sag⁴ San Juan = el Santo Evangelio según San Juan.
- Co⁴ra⁴lie⁵ ma²jyi³ quieh¹ cuah³ a³tionh² Corinto = Primera Carta de San Pablo a los Corintios.
- Co⁴meih³ jau²³ i⁴tyein² hniah³ i⁴ra³tya²³ ma²jyi³ don⁵ quieh¹ jon⁴dai⁴ jmai³ : resumen del Antiguo Testamento.