Ejemplares similares: Génesis.
- Ni Neba' Ixie que u yäc'bi u Matän Dios más q'uen que ni Atjtaq'uinijob
- El c'a cataiqui' luya'apa San Lucas jouc'a li'epa lan Apostole = San Lucas y Los hechos de los Apóstoles en Chontal de la sierra de Oaxaca.
- ' ... joupa imaf'inapa Cristo.' - 1 Corintios 15:20 : lecturas escogidas para la Pascua de la Resurrección, la Ascensión de nuestro Señor y el Pentecostés. en el chontal de la sierra de Oaxaca y en español
- Lataiqui' loya'apa iłe al c'a lixpic'epa łandios : el Nuevo Testamento en el chontal de la sierra de Oaxaca.
- Cua' u chijob ajtäsquintejob= Los Hechos de los Apóstoles.
- El Santo Evangelio según San Mateo.
Tópico: Idioma chontal
Tópico: Textos
- Documentos mexicanos : cacchiqueles, mayas, matlatzincas, mixtecos y nauas /
- Yo´tan K´op = Corazón de la palabra /
- Palabra de Esopo = Tu'un re´nu Esopo = Tusun ru Esopo = Tnu'u Esopo = Tu'un ra Esopo
- Jñ'o tíbio jndye nno jñ'o m'a jñ'o koná' né n'a yo jñondá Tzjó noa = Cuentos y leyendas en idioma amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca /
- Qyuᶜ skaᴬ Shneqᶜ noᴱ shnyaᴷ kaᴷ yqinᴶ tiᴶ /
- Jlaᴬ-sha qoᴱ yjaᴶ sleq qinᴶ /
Autor: Parrott, Muriel traductor
Autor: Waterhouse, Viola
- Lataiqui' loya'apa iłe al c'a lixpic'epa łandios : el Nuevo Testamento en el chontal de la sierra de Oaxaca.
- El c'a cataiqui' luya'apa San Lucas jouc'a li'epa lan Apostole = San Lucas y Los hechos de los Apóstoles en Chontal de la sierra de Oaxaca.
- ' ... joupa imaf'inapa Cristo.' - 1 Corintios 15:20 : lecturas escogidas para la Pascua de la Resurrección, la Ascensión de nuestro Señor y el Pentecostés. en el chontal de la sierra de Oaxaca y en español
- Génesis.