Geahča maid: Ji³ 'e³ ca²³jmée³ Poo² 'e³ ri²³jóo² dsa³ Corinto=
- La3 dsa3féh3 lií̳4ji̳3 hi3 cá4dah2jmeé3 diáh4 Apóstoles : los Hechos de los Apóstoles.
- Júu² 'mi̳i̳n³² 'e³ ca²³n̳í̳n² Dios = El Nuevo Testamento en Chinanteco de Lalana.
- A₂li̳n₅₄ si₂ carta ca₂jmo₃ dsa₂ i₂chen₄ quián₅ Jesus : Algunas Cartas de los Apóstoles en chinanteco de Tepetotutla.
- Si² ca¹jmo¹ San Pablo ca¹té̈² dsa² chian² Roma = La carta de San Pablo a los Romanos : Versión Chinanteca ... traducida del texto original griego.
- Co⁴ra⁴lie⁵ ma²jyi³ quieh¹ cuah³ a³tionh² Corinto = Primera Carta de San Pablo a los Corintios.
- Ju₁ rë₂jnë₂₄ e₂ qui'₁ yin₂ jon₂ jan₂ tsa₂ñi'₂, tsa₂ no₄ i₁ huën'₃ të₄ juë₂ së₂₄ i₁ ca₃jmo₃a₂ e₂ 'lë'₃₁ na'₂ /
Fáddá: Idioma chinanteco
Fáddá: Textos
- Documentos mexicanos : cacchiqueles, mayas, matlatzincas, mixtecos y nauas /
- Yo´tan K´op = Corazón de la palabra /
- Palabra de Esopo = Tu'un re´nu Esopo = Tusun ru Esopo = Tnu'u Esopo = Tu'un ra Esopo
- Jñ'o tíbio jndye nno jñ'o m'a jñ'o koná' né n'a yo jñondá Tzjó noa = Cuentos y leyendas en idioma amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca /
- Qyuᶜ skaᴬ Shneqᶜ noᴱ shnyaᴷ kaᴷ yqinᴶ tiᴶ /
- Jlaᴬ-sha qoᴱ yjaᴶ sleq qinᴶ /