Geahča maid: Tuhun vaha cha cahan noo ra Jesus nuu ñayivi nu chiqui :
- Cuhva cahvi yo tsa cahan vaha = Leyendo y escribiendo en Mixteco /
- La princesa guerrera (Ñu Ñuu) /
- Cha chito ñivi Ñuu chikua' a = creencias de Jicayán /
- Ihya minoo tuhun ra ndahvi ra ña chito caca miñi = Un pobre hombre que no sabía pescar /
- Nyehe ndo tatu nacoto ndo ñaa tuhun cha cuvi ihya = Adivinanzas en mixteco de Jamiltepec /
- Cuhva i canacava minoo ra nuu tuticaha = El hombre que se cayó de la palma de cocos /
Fáddá: Idioma mixteco
- Studies in the Syntax of Mixtecan Languages /
- Palabra de Esopo = Tu'un re´nu Esopo = Tusun ru Esopo = Tnu'u Esopo = Tu'un ra Esopo
- Tutu nani' loteria kuenda ja kudiki ndo = Lotería mixteco-español /
- Vocabulario en lengua mixteca /
- Nuevo testamento en mixteco de Ocotepec y en español
- Nuevo testamento en mixteco de Yosondúa y en español.
Fáddá: Textos
- Documentos mexicanos : cacchiqueles, mayas, matlatzincas, mixtecos y nauas /
- Yo´tan K´op = Corazón de la palabra /
- Palabra de Esopo = Tu'un re´nu Esopo = Tusun ru Esopo = Tnu'u Esopo = Tu'un ra Esopo
- Jñ'o tíbio jndye nno jñ'o m'a jñ'o koná' né n'a yo jñondá Tzjó noa = Cuentos y leyendas en idioma amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca /
- Hoichi be'nnen blallake nhay. Cuento clásico Japonés /
- Ja Hoichi tatsktuk : cuento clásico japonés /