অনুরূপ উপাদানগুলি: Najneaj nandearac atnej tapiüng San Juan =
- El nuevo testamento de nuestro señor Jesucristo en el huave de San Mateo del Mar = Jayats nanderac wüx miteatiiüts Jesucristo
- El nuevo testamento en el zapoteco de San Juan Guelavía y en español = Xtiidx Dios cun ditsa
- El nuevo testamento de nuestro señor Jesucristo en popoloca de San Juan de Atzingo, Puebla. = Tí nuevo testamento cuènte inchéni Jesucristo c'óna nquíva
- Xo̠jo̠n eén néná = El nuevo testamento en mazateco de San Pedro Ixcatlán
- El nuevo testamento de nuestro señor Jesucristo con los salmos en zapoteco de Tabaa.
- El nuevo testamento en Chinanteco de Lalana = [Título original en chinanteco]
বিষয়: Idioma Huave
বিষয়: Textos
- Documentos mexicanos : cacchiqueles, mayas, matlatzincas, mixtecos y nauas /
- Yo´tan K´op = Corazón de la palabra /
- Palabra de Esopo = Tu'un re´nu Esopo = Tusun ru Esopo = Tnu'u Esopo = Tu'un ra Esopo
- Jñ'o tíbio jndye nno jñ'o m'a jñ'o koná' né n'a yo jñondá Tzjó noa = Cuentos y leyendas en idioma amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca /
- Hoichi be'nnen blallake nhay. Cuento clásico Japonés /
- Ja Hoichi tatsktuk : cuento clásico japonés /